Translation of "береговые энергии ветра" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Инициатива по использованию энергии ветра (ИИЭВ) | Wind Power Production Incentive (WPPI) |
| г н Штефан Гзенгер, Всемирная ассоциация энергии ветра | Mr. Stefan Gsänger, World Wind Association |
| К счастью, существует масса возможностей применения энергии солнца, ветра, приливов и геотермальной энергии. | Fortunately for us, we see a ton of solar wind tidal wave heat differential and geothermal possibilities for energy production. |
| Береговые линии сокращаются. | Coastlines are shrinking. |
| Нам будут необходимы новые технологии для крупномасштабной мобилизации солнечной энергии, силы ветра и геотермальной энергии. | We will need new technologies to mobilize large scale solar power, wind power, and geothermal power. |
| Дания также уже пробовала стать новатором зеленой энергии она была мировым лидером по использованию энергии ветра. | Denmark itself has also already tried being a green energy innovator it led the world in embracing wind power. The results are hardly inspiring. |
| Исчезают старые опасения по поводу сложности объединения энергии ветра и солнечной энергии в традиционные электрические системы. | Kekhawatiran terdahulu tentang penyatuan tenaga angin dan surya ke dalam sistem ketenagalistrikan tradisional mulai terhapuskan. |
| Дания также уже пробовала стать новатором зеленой энергии она была мировым лидером по использованию энергии ветра. | Denmark itself has also already tried being a green energy innovator it led the world in embracing wind power. |
| Правительство оратора осуществляет меры по диверсификации источников энергии в стране путем использования своего потенциала выработки солнечной энергии, энергии воды, ветра и геотермальной энергии. | His Government was pursuing measures to increase the country's energy mix by exploiting its capacity to generate solar, hydro, wind and geothermal energy. |
| Береговые районы и морские экосистемы | Coastal zone and marine ecosystems Coral reef protection was the most common response option reported by many small island developing States to counter the adverse effects of climate change. |
| Также отбор энергии у ветра может способствовать изменению влажностного режима прилегающей территории. | Wind energy Wind energy is the kinetic energy of air in motion, also called wind. |
| евро в производство энергии, получаемой за счет ветра, воды, солнца и биомассы. | By expanding the use of bioenergies, the farming and forestry sector in Germany is making an important contribution to fulfilling national climate protection obligations. |
| Две компании, специализирующиеся на энергии ветра, две на солнечной фотоэлектрической энергии и одна на солнечной термальной энергии, превратили Индию в экспортный центр. | Two companies specializing in wind energy, two in solar photovoltaic energy and one in solar thermal energy have made India an export hub. |
| Были также проведены начальные исследования по изучению возможностей использования энергии ветра для выработки электроэнергии. | Initial investigation has also been conducted into the feasibility of using wind energy to produce electricity. |
| За это время многие береговые линии увеличились . | In that period, many coastlines increased , most obviously in Holland, because rich countries can easily protect and even expand their territory. |
| Австралия в контексте своей программы использования возобновляемых источников энергии в Антарктике установила на станции Моусон работающие за счет энергии ветра турбины. | Australia has installed wind turbines at Mawson Station as part of its renewable energy programme in Antarctica. |
| Обеспечение климатической безопасности потребует перехода от получения энергии из угля, нефти и газа к получению энергии за счет ветра, солнца, геотермальной энергии и других экологически чистых источников. | Climate safety requires that all countries shift their energy systems away from coal, oil, and gas, toward wind, solar, geothermal, and other low carbon sources. |
| Береговые здания Некоторые здания можно строить только на берегу. | Their people are scientists and like to study in research buildings. |
| 4 декабря 2008 года появились первые экологически чистые дисплеи Таймс сквер, питаемые от ветра и солнечной энергии. | Times Square's first environmentally friendly billboard powered by wind and solar energy was first lit on December 4, 2008. |
| 51. Что касается новых и возобновляемых источников энергии, то большинство островов располагает значительными ресурсами в том, что касается солнечной энергии, энергии ветра и приливов, а также немалым гидроэнергетическим и геотермальным потенциалом. | 51. Regarding new and renewable sources of energy, most islands have abundant solar, wind and ocean resources, and considerable hydropower and geothermal potential. |
| Россия может получать 10 энергии из ветра По сравнению с США и странами ЕС использование возобновляемых источников энергии (ВИЭ) в России находится на низком уровне. | Alternative energy sources which are renewable, free and have lower carbon emissions than what we have now are wind energy, solar energy, geothermal energy, and bio fuels. |
| Ветра нет. | The wind isn't blowing. |
| Энергия ветра | Wind energy |
| Направление ветра | Wind direction |
| Скорость ветра | Wind speed |
| Скорость ветра | Unknown |
| Скорость ветра | Wind speed |
| Скорость ветра | Wind Speed |
| Сын ветра. | Son of the Wind! |
| Попутного ветра! | Good riddance. |
| Попутного ветра! | Have a good trip! |
| Ветра нет. | Wind Calm. |
| Первое заключается в массовом переключении с ископаемого топлива на возобновляемые источники энергии, в особенности энергию ветра и солнца. | The first is to shift massively from fossil fuels to renewable energy sources, especially wind power and solar power. |
| Необходимо изобрести механизмы хранения, чтобы поток энергии не прерывался в случаях, если не будет солнечного света или ветра. | Direct current lines need to be constructed to carry solar and wind energy from sunny, windy areas to where most people live. Storage mechanisms need to be invented so that power is not interrupted whenever there is no sunshine or wind. |
| Необходимо изобрести механизмы хранения, чтобы поток энергии не прерывался в случаях, если не будет солнечного света или ветра. | Storage mechanisms need to be invented so that power is not interrupted whenever there is no sunshine or wind. |
| 5. Надежды, которые возлагались на новые источники энергии, такие, как энергия солнца и ветра, так и остаются нереализованными. | 5. The promises of new sources of energy such as solar and wind have remained just that. |
| Россия обладает большим техническим потенциалом для развития возобновляемой энергетики, в частности, с использованием энергии воды, биомассы и ветра. | Russia has vast technical potential for renewable energy, particularly hydro, biomass and wind. |
| Здесь та же технология затенение от солнца, защита от ветра, использование солнечной энергии, которую можно получать на поверхности земли | And the same concept shade against the sun, shade against the wind, and use, use and take advantage of the sun you can harvest on your footprint. |
| Правительство экспериментирует с ценами на углерод и инвестирует значительные средства в низкоуглеродистые альтернативы энергии ветра, солнца, и ядерную энергетику. | The government is experimenting with carbon pricing, and investing heavily in low carbon wind, solar, and nuclear energy. |
| В Мексике амбициозные и часто отдаленные проекты получения возобновляемой энергии гидроэлектроэнергия, солнечная энергия и энергия ветра объединены единой сетью. | Di Meksiko, proyek proyek energi terbarukan yang ambisius dan umumnya terdapat di pelosok seperti tenaga air, surya dan angin akan terhubung dengan jaringan. |
| Людям приходят в голову замечательные идеи о солнечных батареях, энергии ветра, или чём то ещё, и что вы думаете? | People come up with really smart ideas for solar panels, or for wind, or for something else, and then guess what? |
| тревожная музыка, завывание ветра веселая музыка тревожная музыка свист ветра | Woof woof, oink oink, yoke ho ho! |
| Звук бушующего ветра. | The sound of the fury of the wind. |
| Морские ветра влажные. | Winds from the sea are moist. |
| Сегодня нет ветра. | There is no wind today. |
Похожие Запросы : Блок энергии ветра - Проникновение энергии ветра - Генерация энергии ветра - развертывание энергии ветра - база энергии ветра - оценка энергии ветра - производство энергии ветра - производство энергии ветра - Система энергии ветра - преобразования энергии ветра - подача энергии ветра - Преобразователь энергии ветра - Генерация энергии ветра - энергии ветра завод
