Translation of "близкие встречи с" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Мы с ним близкие души.
He and I are kindred spirits.
Мы с Томом близкие друзья.
Tom and I are close friends.
Мы с Томом очень близкие друзья.
Tom and I are very close friends.
Мы с Томом довольно близкие друзья.
Tom and I are pretty good friends.
Три Встречи с Хилари
Three Encounters with Hillary
С нетерпением жду встречи с Вами.
I am looking forward to seeing you.
Мы близкие друзья.
We're close friends.
Мы близкие друзья.
We're intimate friends.
Они близкие друзья.
They are close friends.
Каждый ждет встречи с королёмМесси
Every one is waiting to meet kingMessi
С нетерпением жду скорой встречи.
I am looking forward to seeing you soon.
Я ожидал встречи с вами.
I've been looking forward to meeting you.
Она жаждет встречи с тобой.
She is anxious to meet you.
Она потребовала встречи с менеджером.
She demanded to see the manager.
Том потребовал встречи с менеджером.
Tom demanded to see the manager.
Я с нетерпением жду встречи с тобой.
I am looking forward to seeing you.
Я с нетерпением жду с тобой встречи.
I am looking forward to seeing you.
Мы с нетерпением ждём встречи с вами.
We are looking forward to seeing you.
Я с нетерпением жду встречи с тобой.
I'm looking forward to seeing you.
Я с нетерпением жду встречи с вами.
I'm looking forward to meeting you.
Я с нетерпением жду встречи с Томом.
I'm looking forward to meeting Tom again.
С нетерпением жду встречи с твоими родителями.
I'm looking forward to meeting your parents.
Мы с нетерпением ждём встречи с вами.
We look forward to seeing you.
Том с нетерпением ждёт встречи с тобой.
Tom is looking forward to seeing you.
Я с нетерпением жду встречи с ними.
I look forward to meeting them.
Я с нетерпением жду встречи с ним.
I look forward to meeting him.
Я с нетерпением жду встречи с ней.
I look forward to meeting her.
Я с нетерпением ждал встречи с тобой.
I've been looking foward to meeting you.
Мы с нетерпением ждём встречи с тобой.
We look forward to seeing you.
Эти близкие отношения не всегда уживаются с эмпирической наукой.
That intimate relationship did not always coexist comfortably with empirical science.
И не близкие родственники.
Neither are they close relatives.
Мы очень близкие друзья.
We are very close friends.
Мы очень близкие друзья.
We're really good friends.
Мы очень близкие друзья.
We're very close friends.
Мы очень близкие друзья.
We are really good friends.
Мы действительно близкие друзья.
We're really good friends.
Мы действительно близкие друзья.
We are really good friends.
Мы действительно близкие друзья.
We really are good friends.
Мы правда близкие друзья.
We really are good friends.
Они очень близкие друзья.
They're very close friends.
Жду не дождусь встречи с вами.
I look forward to meeting you.
Не могу дождаться встречи с ним.
I can't wait to meet him.
Не могу дождаться встречи с ней.
I can't wait to meet her.
Я полюбил тебя с первой встречи.
I have loved you since I first met you.
Я полюбил тебя с первой встречи.
I've loved you since I first met you.