Translation of "более эффективный результат" to English language:


  Dictionary Russian-English

результат - перевод : эффективный - перевод : эффективный - перевод : эффективный - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Надо найти более эффективный метод.
We must find a more efficient method.
Первый способ использует эффективный аналог теории меры другой использует эффективный мартингал.
One way uses an effective analogue of measure theory another uses effective martingales.
Результат открытие более 200 новых магазинов Screwfix для специалистов
Resulting in 200 more Screwfix stores, aimed at tradesmen, opening
Эффективный механизм заменил физический труд.
Efficient machinery replaced manual labor.
Это результат. Это всегда результат.
That's a result. It's always a result.
Чем дольше он затягивается, тем более разрушительным будет конечный результат.
The longer it drags out, the more destructive the final outcome will be.
Они будут продолжать высказываться, возможно, более скрытно, и, как результат станут еще более ядовитыми.
They will continue to be expressed, more secretively perhaps, and as a result become even more toxic.
Нам также требуется лучшая координация действий, более эффективный пограничный контроль и центры по приему беженцев.
We need to have better coordinated actions, more effective border controls, and refugee processing centres.
Это быстрый и эффективный способ связи.
This is a fast and effective way of communication.
Более совершенный и эффективный финансовый сектор также будет способствовать снижению транзакционных издержек и облегчит управление рисками.
A deeper and more efficient financial sector would also reduce transaction costs and facilitate risk management.
И чем более инновационным является предприятие, тем труднее предвидеть возможный результат.
And the more innovative the undertaking the more imperfect is any advance understanding of its potential outcome.
Результат греческих выборов можно было предвидеть уже более чем год назад.
The Greek election outcome was foreseeable for more than a year.
Второе задание это эффективный расход топлива. Хорошо?
The second task is fuel efficiency. Okay?
Ты можешь предположить, какой кулер наиболее эффективный?
Can you guess which cooler is the most efficient?
Результат выполнения
This results
На плантациях, которые управляются более разумно, результат составляет 30 тонн с гектара .
In places with the best management practices, they re already getting 30 tons per hectare.
Существует более эффективный способ установления баланса предоставить развивающимся странам более полный доступ к мировым рынкам, в том числе к рынкам других развивающихся стран.
A better method of seeking balance is to give developing countries greater access to global markets, including those of other developing countries. Yet, as of now, there is neither the will nor the energy to adopt this approach.
Существует более эффективный способ установления баланса предоставить развивающимся странам более полный доступ к мировым рынкам, в том числе к рынкам других развивающихся стран.
A better method of seeking balance is to give developing countries greater access to global markets, including those of other developing countries.
Давайте надеяться, что остальной мир сохранит хладнокровие и предложит способ лучше, дешевле и более эффективный в долгосрочной перспективе.
Let us hope that the rest of the world will keep its cool and propose a better, cheaper, and more effective solution for the future.
Крэк можно курить порошковый кокаин не курится а курение это гораздо более эффективный механизм достижения кайфа, чем нюхание.
Because you could smoke crack cocaine you can't smoke powdered cocaine and smoking is a much more efficient mechanism at delivering a high than is snorting it.
55 61. Эффективный международно правовой документ против коррупции
55 61. An effective international legal instrument against corruption
Но этот результат будет намного более вероятен, если демократия расцветёт по всей стране.
But that outcome is much more likely if democracy flourishes throughout the country.
Набрав более 18 голосов, он утроил свой результат по сравнению с 2002 годом.
With more than18 of the votes he tripled his score of 2002.
Естественно, спортсменам уже не столь важен результат, тем более в соревнованиях командного уровня.
Obviously, the result isn t that important to the athletes anymore, especially in the team competitions.
Это абсурдный результат.
That is an absurd outcome.
Результат был предсказуем.
The result was predictable.
Результат остается неясным.
The outcome remains unclear.
Результат был ясен.
The result was clear.
Результат был катастрофическим.
The result was disastrous.
Каков же результат?
The result?
Результат проверки выражения
The result of evaluating an expression is displayed in a message dialog.
Результат плохой политики
'The result of bad policy'
Результат работы Римруса?
The result of Rimrus work?
Результат был плачевным.
The result was disappointing.
Это хороший результат.
This is a good result.
Результат был неожиданным.
The result was unexpected.
Это невероятный результат.
This is an incredible result.
Это потрясающий результат.
This is an amazing result.
Как результат, более высокие цены на товары скорее съедают фискальные резервы, чем сокращают спрос.
As a result, higher commodity prices are eating into fiscal cushions rather than curtailing demand.
Эффективный европейский финансовый рынок также требует централизации контролирующих органов.
An efficient European financial market also needs centralization of supervisory competences.
qwo эффективный способ ввода текста без пальца на экране
qwo
Небоскрёбы и многоэтажные здания очень эффективный способ использования земли.
Skyscrapers and multi story buildings are a very efficient use of land.
Союз также является символом процветания, потому что представляет собой эффективный механизм преодоления его более отсталыми членами последних препятствий к развитию.
The Union has also been a bearer of prosperity, because it is an effective mechanism for lagging members to surmount long standing barriers to development.
Заключительный результат никогда не был виден в опросах общественного мнения более чем за шесть недель.
The final result was never discernible in the polls more than six weeks in advance.
Добродетель источник, богатство результат .
Virtue is the root wealth is the result.

 

Похожие Запросы : эффективный результат - эффективный результат - более эффективный способ - получить более эффективный - более эффективный способ - более эффективный доступ - эффективный - результат результат - результат - Результат