Translation of "большая неудовлетворенность" to English language:

Dictionary Russian-English

большая - перевод :

неудовлетворенность - перевод :

Keywords : Large Huge Biggest Difference Dissatisfaction Frustration Sexual Dissatisfied Frustrated

Examples (External sources, not reviewed)

Но неудовлетворенность избирателей в отношении Берлускони не приносит автоматически популярности Проди и левым.	But voters frustration with Berlusconi is not necessarily good news for Prodi and the left.
Война с терроризмом показала нам опасность, которую представляет возникающая в результате социальная неудовлетворенность.	The war on terror has shown us the dangers that can arise from the social frustrations that often result.
Неудовлетворенность его редакторским стилем в конечном счете привела к его уходу из журнала.	Dissatisfaction with his editorial style eventually led to his departure from the magazine.
Принимая во внимание их неудовлетворенность, будет естественно, если молодые избиратели выразят свое недовольство Ахмадинежаду.	Given their dissatisfaction, it would be natural for young voters to take out their frustrations on Ahmadinejad.
В то же самое время выборочные репрессии могут лишь временно сдерживать общественную неудовлетворенность и недовольство.	At the same time, selective repression can contain social frustrations and discontent only temporarily.
ПАРИЖ Большая Восьмерка, Большая Пятерка, Большая Двадцатка, Большая Двойка, Большая Тройка, а теперь и Большая Группа Четырнадцати Стран (Большая Восьмерка плюс Большая Пятерка плюс Египет) никогда еще математика мирового порядка не была более сложной и запутанной.	PARIS G 8, G 5, G 20, G 2, G 3, and now the G 14 (the G 8 plus the G 5 plus Egypt) never have the mathematics of world order seemed more complex and confusing.
Надо отметить, что неудовлетворенность и жажда перемен были движущей силой европейской интеграции с ее ранних лет.	To be sure, impatient dissatisfaction has been a driving force behind European integration since its initial years.
Большая иллюзия	The Great Illusion
Большая брешь	The Great Backlash
Книга большая.	The book is big.
Ты большая.	You are big.
Россия большая.	Russia is big.
Она большая?	Is it big?
Неудивительно, что многие из этого поколения чувствовали неудовлетворенность, и многие начали искать Исламские альтернативы преобладающим политическим системам.	Unsurprisingly, many in this generation grew dissatisfied, and not a few began to look for Islamic alternatives to the prevailing political systems.
Существует большая тепловая активность, большая разница в высоте.	There is big thermal activity, big difference in altitude also.
Безответственная большая восьмёрка	The Unaccountable G 8
Это большая ошибка.	This is a major mistake.
Это большая шутка.	This is a big joke.
Это большая проблема.	That is a big problem.
Большая разница, верно?	Right?
1 большая луковица	1 Large Onion
Не слишком большая.	Not much.
Все большая изоляция.	Then increasing isolation.
Какая большая собака!	What a big dog that is!
Какая большая тыква!	What a big pumpkin!
Она достаточно большая?	Is it large enough?
Эта собака большая.	This dog is big.
Эта рыба большая.	This fish is big.
Это большая рыба.	This fish is big.
США большая страна.	The United States is a large country.
Америка очень большая.	America is very large.
Эта собака большая.	That dog is big.
Он большая шишка.	He is a big shot.
Он большая шишка.	He is a very important person.
Она слишком большая.	It's too big.
Она очень большая.	It's very big.
Большая рубашка коричневая.	The big shirt is brown.
Какая большая собака!	What a big dog!
Америка очень большая.	America is very big.
Какая игрушка большая?	What toy is big?
Дыра достаточно большая.	The hole is big enough.
Дырка достаточно большая.	The hole is big enough.
Польша большая страна.	Poland is a big country.
Тут большая дырка.	There's a big hole.
Это большая победа.	This is a great victory.

Показать эту страницу на русском языке