Translation of "большинство кнут" to English language:


  Dictionary Russian-English

большинство - перевод : большинство - перевод : большинство - перевод : большинство кнут - перевод : кнут - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Это обеспечивают кнут и пряник.
It provides carrots and sticks.
Из верёвок они сделали кнут.
They made a whip out of cords.
Вот король Кнут, тысячу лет тому назад
Now, here is King Cnut, king a thousand years ago.
Кнут и пряник хорошо известные методы мотивации.
The carrot and the stick are well known motivational tools.
В 1989 году Дональд Кнут выпустил новые версии систем TeX и METAFONT.
In 1989, Donald Knuth released new versions of TeX and METAFONT.
Если сегодня кнут щелкнул в Тегусигальпе, завтра он ударит по рабочим в Шарлотте.
A trade agreement such as this puts US and Central American workers in the same labor market.
Если сегодня кнут щелкнул в Тегусигальпе, завтра он ударит по рабочим в Шарлотте.
If the whip is cracked in Tegucigalpa today, workers in Charlotte will feel it tomorrow.
Однако 30 марта 1977 года, когда Кнут получил новые оттиски, он увидел, что они выглядят ужасно.
When Knuth received the galley proofs of the new book on 30 March 1977, he found them awful.
Летом 1978 года, когда Кнут писал первую версию TeX а, в Стенфорде находился Гай Стил (Guy Steele).
Guy Steele happened to be at Stanford during the summer of 1978, when Knuth was developing his first version of TeX.
Согласно предположениям, пряник международной помощи и кнут присутствия миротворческих сил должны уберечь правительство Карзаи от скоропалительной кончины.
The carrot of international assistance and the stick of peacekeeping forces will allegedly prevent Karzai's government from dying in the cradle.
Россия кнут всегда понимала лучше пряника, от последнего только на шею садилась потому коррупция у нас и цветет!
In Russia the stick has always worked better than the carrot all the latter has been able to produce is more lawlessness and that's why we have all this rampant corruption!
Большинство отказались.
Most have refused.
Отлично, большинство.
Okay, that's the majority.
Большинство согласно.
Most people agree.
Примерно в это же время Кнут впервые увидел результат работы высококачественной цифровой типографической системы и заинтересовался возможностями цифровой типографии.
Around that time, Knuth saw for the first time the output of a high quality digital typesetting system, and became interested in digital typography.
Молчаливое большинство Берлускони
Berlusconi s Silent Majority
Большинство ответит нет .
Most people answer, no.
Как большинство детей.
And most kids do.
Большинство из вас.
Most of you.
Большинство сообщений безутешны.
Most are devastated.
Большинство из тех,
Most of those... Barkhurdar Khan ( BarkhurdarAchak) August 8, 2016
Большинство собак живы.
Most of the dogs are alive.
Большинство англичан консервативны.
Most Englishmen are conservative.
Большинство людей согласно.
Most people agree.
Большинство матрёшек деревянные.
Most matryoshkas are wooden.
Большинство людей правши.
Most people are right handed.
Большинство людей идиоты.
Most people are idiots.
Большинство растений погибло.
Most of the plants died.
Большинство баскетболистов высокие.
Most basketball players are tall.
Мы не большинство.
We're not the majority.
Это не оценило большинство, что характеризует не Гайдара, а большинство
The majority doesn't think highly of it, which characterizes not Gaidar, but this majority.
Кнут говорит, что сейчас использует METAFONT как своего рода калькулятор для решения сложных выражений, а для математических иллюстраций он пользуется MetaPost.
Knuth has said that he uses Metafont as a kind of desk calculator for solving complicated equations, though he now uses MetaPost for mathematical illustrations.
Именно так строятся большинство маркетинговых кампаний. Так делается большинство продаж. Именно так большинство из нас общается друг с другом.
That's how most marketing is done, that's how most sales is done and that's how most of us communicate interpersonally.
Большинство израильтян это понимают.
The majority of Israelis understand this.
Конечно, большинство жертв наркодилеры.
Of course, most victims are traffickers.
И большинство не может
And most of them couldn't say.
Большинство из них бесполезны.
Most are useless.
Большинство из них разрушены.
Most of that has been stamped out.
Большинство материальных ценностей разрушено.
Much wealth has been blown up. Much architecture has been turned into rubble.
Большинство узнали это мгновенно.
Most of you recognize that immediately.
Большинство из вас. Хорошо.
Most of you. OK.
Большинство материальных ценностей разрушено.
Much wealth has been blown up.
Большинство из них родственники.
Most are relatives.
Большинство похищений остаются безнаказанными.
Most of the kidnappings go unpunished.
Большинство фотографий вызывают ностальгию.
Many of the photos are nostalgic.

 

Похожие Запросы : кнут - кнут вокруг - кнут сверху - чернослив кнут - кнут-змея - кнут-скорпион - багги кнут - чудо кнут - море кнут - труба кнут - шланг кнут - растрескивание кнут - масло кнут