Translation of "бороться за вас" to English language:


  Dictionary Russian-English

бороться - перевод : вас - перевод : за - перевод : за - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

То, что у вас есть здесь, стоит того, чтобы бороться за это.
What you've got here is worth defending. Jameel Jaffer ( JameelJaffer) November 9, 2016
Мы продолжаем бороться за это.
We continue fighting for this.
Мы должны бороться за мирное небо.
We must fight for a peaceful sky.
Мы решили бороться за гуманизацию политики.
We've decided to fight for the humanisation of politics.
Его семья продолжает бороться за это.
His family continues 2 fight 4 it Kerry Ann Morgan ( patrioticjam) November 23, 2016
Это то, за что стоит бороться.
It's something worth fighting for.
Впредь правительствам придется бороться за большинство, поддерживающее евро.
From now on, governments will have to fight for majorities supporting the euro.
За вас!
Here's to you!
Или можно бороться с угрозой слежки за личной жизнью.
Or we could work to eliminate the threat of exposure of private behavior.
И мы должны бороться за неё, чтобы её заслужить.
And we must fight for it to deserve it!
Рад за вас.
Good for you.
Рад за вас.
I'm happy for you.
Продолжай бороться.
Keep fighting.
Продолжайте бороться.
Keep fighting.
Сначала Фретелин хотел бороться за отмену этого решения ненасильственным путем.
Fretilin at first sought to fight the decision through non violent means.
Конечно, правительство, как и частный сектор, должно бороться за производительность.
Of course, government, like the private sector, must strive for efficiency.
Саудовские женщины планируют продолжить бороться за свое право управлять автомобилем.
Saudi women plan to continue to push for their right to drive.
Должна ли была компания mSurvey бороться за этот новый проект?
Did mSurvey have to bid for this new project?
Лучше бы Западу признать равенство сейчас и бороться за его поддержание.
Better for the West to accept equality now and struggle to maintain it.
Даже Тони Блейер должен бороться за то, чтобы остаться у власти.
Even Tony Blair is struggling to hold on.
Мы, как соотечественники, должны быть вместе и бороться за нашу страну.
We, as a countrymen should stand together and fight for our country.
Мы за вас беспокоимся.
We are worried about you.
Благодарю вас за исправление.
Thank you for the corrections.
Я за вас беспокоюсь.
I'm worried for you.
Мне за вас стыдно.
I'm ashamed of you.
Я за вас беспокоился.
I was worried about you.
За что вас уволили?
Why were you fired?
За что Вас уволили?
What were you fired for?
За что вас уволили?
What were you fired for?
Я за вас помолюсь.
I'll pray for you.
Это из за вас.
You caused this.
Благодарю вас за это.
I thank you for that.
Мы за вас беспокоимся.
We're worried about you.
Я боюсь за вас.
I'm afraid for you.
Я беспокоюсь за вас.
I'm afraid for you.
Я волнуюсь за вас.
I worry about you.
Я умираю за вас.
I'm dying for you.
Благодарю вас за помощь.
I thank you for your help.
Я за вас заплачу.
I'll pay for you.
Я болею за вас.
I'm rooting for you.
Это из за вас.
This is because of you.
Я голосовал за вас.
I voted for you.
Счастлив за вас обоих.
I'm happy for you both.
Счастлив за вас обеих.
I'm happy for you both.
Счастлива за вас обоих.
I'm happy for you both.

 

Похожие Запросы : бороться за - бороться за - бороться за - бороться за славу - бороться за мир - бороться за еду - бороться за славу - бороться за жизнь - бороться за справедливость - Бороться за свободу - бороться за господство - бороться за права - бороться за успех - бороться за позиции