Translation of "борьба нервов" to English language:
Dictionary Russian-English
борьба - перевод : борьба - перевод : борьба - перевод : борьба - перевод : борьба - перевод : борьба - перевод : борьба нервов - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Комок нервов | NerveRot |
| Никаких нервов | God, make it a success. |
| Спокойно! Без нервов! | Calm down! Don't get nervous! |
| Нервов не хватает... | That man gets on my... |
| Нервов не хватает! | The nerve of him. |
| Это все от нервов. | It must have something to do with your nervousness. |
| Нет у меня нервов. | I have no nerves. |
| Ты прямо комок нервов. | You're a bundle of nerves. |
| Это все изза нервов. | This was just nerves. |
| Том похож на комок нервов. | Tom looks like a nervous wreck. |
| Док, что рекомендуете от нервов? | Doc, what do you recommend for nerves? |
| Истеричка, которая страдает от нервов. | She's an hysteric who thinks she's nervous. |
| Док, что вы рекомендуете для нервов? | Doc, what do you recommend for nerves? |
| Процент успешного переноса нервов очень высок. | The success rate of the nerve transfers is very high. |
| Сегодня это не для моих нервов. | Pop? |
| Компьютеры экономят нам уйму времени и нервов. | Computers save us a lot of time and trouble. |
| Я думал, у современных девушек нет нервов. | I thought you modern girls had no nerves. |
| Да ладно, разве вы не комок нервов. | Well, aren't you the bundle of nerves. |
| Ну, конечно, я сплошной комок несчастных, неудовлетворённых нервов! | Yes, that's right, Jeeves. I'm a bundle of unhappy, unsatisfied nerves. |
| Борьба работников NXP это борьба всех работников, борьба каждого. | The fight of the NXP workers is a fight of all workers, of everyone. |
| Я пока спокоен, потому что ты не стоишь моих нервов. | I'm staying calm because it's not worth fighting you. |
| Борьба? | Then it means fighting? |
| Борьба! | Fighting? |
| Борьба! | Fighting... |
| Борьба!.. | Fighting... |
| Борьба с опустыниванием это борьба за выживание. | The fight against desertification is a fight for survival. |
| Я принимаю горячие ванны от нервов гидротерапия вот как это называется. | I take hot baths for my nerves. Hydrotherapy, they call it. |
| Это борьба за обеспечение развития, борьба за выживание. | This is a battle for its development, a fight for its survival. |
| Борьба кашмирского народа это справедливая и законная борьба. | The struggle of the Kashmiri people is just and legitimate. |
| Это была борьба титанов, борьба двух различных подходов. | This is the titanic battle between these two approaches. |
| Борьба с | Fighting the |
| Борьба поутихла. | The struggle is silent. |
| Непрерывная борьба | An Ongoing Struggle |
| Борьба продолжается! | The fight continues! |
| Тяжелая борьба. | Like, they're, you know, paying developers and things, but it's tough, I mean. |
| Кровавая борьба. | Bloody constraint |
| Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть. | First comes a struggle for freedom, then a struggle for power. |
| А. Борьба с преступ ностью 13. Борьба с преступностью | A. Crime control 3 404.0 3 404.0 13. |
| Конечно, моё желание снять картину о человеческих страданиях стоило мне кучи нервов. | I had a lot of nerve wanting to make a picture about human suffering. |
| Борьба, которая идет в Ираке, не только наша борьба, это борьба за свободу всего цивилизованного мира. | The battle being fought in Iraq is not ours alone, but a fight to protect the freedoms of the rest of the civilized world. |
| Его борьба и борьба южноафриканского народа служат нам всем примером. | His struggle and that of the South African people set an example for us all. |
| Борьба за Азию? | A Scramble for Asia? |
| Борьба с конзо | क नज क म क बल करन |
| борьба с терроризмом | fight terrorism |
| Борьба не окончена. | The fight isn't over. |
Похожие Запросы : война нервов - состояние нервов - комок нервов - мешок нервов - экономия нервов - нервов захвата - борьба и борьба - травмы периферических нервов
