Translation of "будь потише пожалуйста" to English language:
Dictionary Russian-English
пожалуйста - перевод : Пожалуйста - перевод : пожалуйста - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Потише, пожалуйста. | Less noise, please. |
| Потише, пожалуйста. | A little quieter, please. |
| Говорите, пожалуйста, потише. | Speak more quietly, please. |
| Говори, пожалуйста, потише. | Speak more quietly, please. |
| Пожалуйста, сделай потише. | Please turn down the volume. |
| Пожалуйста, говори потише. | Please lower you voice. |
| Пожалуйста, говорите потише. | Please lower you voice. |
| Пожалуйста, сделай потише радио. | Please turn down the radio. |
| Сделай радио потише, пожалуйста. | Please turn down the radio. |
| Сделайте радио потише, пожалуйста. | Please turn down the radio. |
| Сделай телевизор потише, пожалуйста. | Turn the TV down, please. |
| Сделай телевизор потише, пожалуйста. | Turn down the TV, please. |
| Сделайте музыку потише, пожалуйста. | Please turn down the music. |
| Сделайте, пожалуйста, музыку потише. | Please turn the music down a bit. |
| Сделай радио потише, пожалуйста. | Please turn the radio down. |
| Сделайте радио потише, пожалуйста. | Please turn the radio down. |
| Ведите себя потише, пожалуйста. | Please be a little bit quieter. |
| Веди себя потише, пожалуйста. | Please be a little bit quieter. |
| Пожалуйста, будь вежливым. | Please be polite. |
| Пожалуйста, будь вежливой. | Please be polite. |
| Будь вежлив, пожалуйста. | Please be polite. |
| Пожалуйста, будь осторожен. | Please be careful. |
| Пожалуйста, будь честен. | Please be honest. |
| Будь краток, пожалуйста. | Be brief, please. |
| Пожалуйста, будь терпелив. | Please be patient. |
| Пожалуйста, будь терпелива. | Please be patient. |
| Пожалуйста, будь здесь. | Please stay here. |
| Пожалуйста, будь тут. | Please stay here. |
| Пожалуйста, будь краток. | Please be brief. |
| Пожалуйста, будь серьёзен. | Please be serious. |
| Пожалуйста, будь серьёзна. | Please be serious. |
| Пожалуйста, будь благоразумен. | Please be reasonable. |
| Пожалуйста, будь благоразумна. | Please be reasonable. |
| Потише, пожалуйста. Они готовятся к сложному экзамену. | Please be quiet. They are studying for a very difficult exam. |
| Радио работает слишком громко. Сделай, пожалуйста, потише. | The radio is too loud. Please turn the volume down. |
| Я пытаюсь заниматься, так что потише, пожалуйста. | I'm trying to study, so please be quiet. |
| Пожалуйста, ты не мог бы говорить потише? | Would you please speak a little quieter? |
| Пожалуйста, Вы не могли бы говорить потише? | Would you please speak a little quieter? |
| Пожалуйста, не будь сирийцем | please don't be Lebanese |
| Пожалуйста, не будь ливанцем | Pls Pls don't be Palestinian |
| Впредь будь, пожалуйста, поосторожнее. | Please, be a bit more careful in the future. |
| Том, будь осторожен, пожалуйста. | Tom, please be careful. |
| Пожалуйста, вы не могли бы вести себя потише? | Could you please be a little quieter? |
| Пожалуйста, ты не мог бы вести себя потише? | Could you please be a little quieter? |
| Пожалуйста, ты не мог бы говорить чуть потише? | Would you please speak a little quieter? |
Похожие Запросы : будь потише, пожалуйста - потише - потише - пожалуйста будь вежлив - пожалуйста, будь осторожен - пожалуйста пожалуйста пожалуйста - будь благоразумен - будь креативным - будь оригинальным - будь не - будь тупым - будь то - будь моим - будь то - будь лучшим
