Translation of "бывший коллега" to English language:
Dictionary Russian-English
бывший - перевод : бывший коллега - перевод : коллега - перевод : коллега - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Бригадир Кесирай Гуанга бывший коллега и друг Аронды отказался принять версию инфаркта. | In a video published online, he promised to come after those that had done it. |
| Оказался коллега мой. | Turned out he was a colleague of mine. |
| Твой коллега американец? | Is your coworker an American? |
| Том мой коллега. | Tom is my colleague. |
| Это коллега по работе. | It's a co worker. |
| Это Том, мой коллега. | This is Tom, my colleague. |
| Это мой коллега по работе. | It's a co worker. |
| Том мой коллега и друг. | Tom is my colleague and my friend. |
| Мэри моя коллега и друг. | Mary is my colleague and my friend. |
| Мэри моя коллега и подруга. | Mary is my colleague and my friend. |
| У нас есть коллега в Испании. | We have a colleague in Spain. |
| Вилкинс и его коллега, или предполагаемая коллега, Розалинда Франклин, ознакомились с нашей моделью и высмеяли ее. | Wilkins and this collaborator, or possible collaborator, Rosalind Franklin, came up and sort of laughed at our model. |
| Бывший муж моей тёти мой бывший дядя? | Is my aunt's ex husband my ex uncle? |
| Это мой коллега. И он отпускает предмет. | That's my colleague. He's let it go. |
| (бывший СССР). | (2014). |
| А теперь и его коллега из Международного валютного фонда, бывший министр финансов Испании Родриго Рато, шокировал общественность, заявив, что он также оставит свой пост в октябре. | Two months ago, Bank President Paul Wolfowitz resigned amidst an extraordinary staff mutiny and governance debacle. Now, his counterpart at the International Monetary Fund, the former Spanish Finance Minister Rodrigo Rato, has shocked major stakeholders by announcing that he, too, will leave in October. |
| А теперь и его коллега из Международного валютного фонда, бывший министр финансов Испании Родриго Рато, шокировал общественность, заявив, что он также оставит свой пост в октябре. | Now, his counterpart at the International Monetary Fund, the former Spanish Finance Minister Rodrigo Rato, has shocked major stakeholders by announcing that he, too, will leave in October. |
| Он прямо использует метод человеческого свистка , как это заметил бывший коллега, что означает, что он открыто заявляет о своем презрении к мусульманам, латиноамериканцам, афроамериканцам и женщинам. | He straight up uses a regular human whistle, as a former colleague put it, and openly declares his disdain for Muslims, Latinos, African Americans and women. |
| И когда ее коллега спросила Чем он занимается? | So when her colleague said, What does he do? |
| А коллега по сборной Эли Райсман заработала серебро. | And teammate Aly Raisman earned silver. |
| Luginka, коллега Саята Сулембаева, пишет на своем блоге | Luginka, a colleague of Sayat Shulembayev, writes in her blog |
| Коллега, у которой муж француз, уехала в Париж. | The colleague whose husband is French has left for Paris. |
| Бывший пункт 5.39 | Former paragraph 5.39 |
| Я бывший вегетарианец. | I am a lapsed vegetarian. |
| Том бывший десантник. | Tom is a former paratrooper. |
| Том мой бывший. | Tom is my ex. |
| Дэн бывший Линды. | Dan is Linda's ex. |
| Том бывший Мэри. | Tom is Mary's ex. |
| Том бывший бодибилдер. | Tom is a former bodybuilder. |
| Том бывший культурист. | Tom is a former bodybuilder. |
| Том бывший чемпион. | Tom is a former champion. |
| Том бывший солдат. | Tom is an ex soldier. |
| Я бывший зэк. | I'm an ex con. |
| Том бывший пожарный. | Tom is a former firefighter. |
| Том бывший пожарный. | Tom is a former fire fighter. |
| Том её бывший. | Tom is her ex. |
| Как пишет его коллега , это не было за журналистику. | As his colleague says, this is not for his reporting. |
| Коллега по Global Voices, Анас Ктиеш из Сирии вспоминает | And Global Voices colleague Syrian Anas Qtiesh recalls |
| Гасем Шолех Сади, юрист, бывший член парламента, бывший профессор международного права, бывший политический заключенный Я не настроен оптимистично | Ghasem Sholeh Sadi, lawyer, former member of parliament, former professor of international law, and former political prisoner I am not optimistic |
| Бывший министр внутренних дел. | The former minister of the interior. |
| Но твой бывший психопат! | But your ex is a psychopath! |
| Том бывший муж Мэри. | Tom is Mary's former husband. |
| Том бывший муж Мэри. | Tom is Mary's ex husband. |
| Том бывший парень Мэри. | Tom is Mary's ex boyfriend. |
| Он мой бывший студент. | He's a former student of mine. |
Похожие Запросы : коллега - бывший - ваш коллега - старший коллега - новый коллега - наш коллега - человек коллега - контракт коллега - цениться коллега - компетентный коллега
