Translation of "бывший супруг" to English language:


  Dictionary Russian-English

бывший - перевод : супруг - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Много солдат целовало своих супруг на прощание.
Many of the soldiers kissed their spouses goodbye.
Многие солдаты целовали своих супруг на прощание.
Many of the soldiers kissed their spouses goodbye.
По ее словам, господин Ройзман обвинил ее в своих записях в блоге в том, что она причастна к преступлениям, которые якобы совершил ее бывший супруг.
According to her, Mr. Roizman accused her, in his blog entries, of participating in crimes that were allegedly committed by her ex spouse.
Супруг Мишвеладзе, бывший министр по евроинтеграции Алекси Петриашвили, один из ведущих деятелей партии Свободные демократы , недавно подтвергся нападению в Тбилиси в него стреляли и тяжело избили.
Mishveladze's husband, former State Minister for European and Euro Atlantic Integration Alexi Petriashvili, one of the leaders of Alasania's Free Democrat Party, was recently brutally beaten and shot in Tbilisi.
Французский блоггер, именующий себя Путешествующий супруг (The Traveling Spouse), пишет
The Traveling Spouse, a blogger based mostly in France, reports
Бывший муж моей тёти мой бывший дядя?
Is my aunt's ex husband my ex uncle?
(бывший СССР).
(2014).
Бывший пункт 5.39
Former paragraph 5.39
Я бывший вегетарианец.
I am a lapsed vegetarian.
Том бывший десантник.
Tom is a former paratrooper.
Том мой бывший.
Tom is my ex.
Дэн бывший Линды.
Dan is Linda's ex.
Том бывший Мэри.
Tom is Mary's ex.
Том бывший бодибилдер.
Tom is a former bodybuilder.
Том бывший культурист.
Tom is a former bodybuilder.
Том бывший чемпион.
Tom is a former champion.
Том бывший солдат.
Tom is an ex soldier.
Я бывший зэк.
I'm an ex con.
Том бывший пожарный.
Tom is a former firefighter.
Том бывший пожарный.
Tom is a former fire fighter.
Том её бывший.
Tom is her ex.
Гасем Шолех Сади, юрист, бывший член парламента, бывший профессор международного права, бывший политический заключенный Я не настроен оптимистично
Ghasem Sholeh Sadi, lawyer, former member of parliament, former professor of international law, and former political prisoner I am not optimistic
Бывший министр внутренних дел.
The former minister of the interior.
Но твой бывший психопат!
But your ex is a psychopath!
Том бывший муж Мэри.
Tom is Mary's former husband.
Том бывший муж Мэри.
Tom is Mary's ex husband.
Том бывший парень Мэри.
Tom is Mary's ex boyfriend.
Он мой бывший студент.
He's a former student of mine.
Он мой бывший ученик.
He's a former student of mine.
Он бывший президент страны.
He's a former president of the country.
Том бывший сотрудник ФБР.
Tom is former FBI.
Том мой бывший начальник.
Tom is my old boss.
Том мой бывший студент.
Tom is a former student of mine.
Том мой бывший студент.
Tom is an old student of mine.
Его друг бывший сенатор.
His friend is an ex Senator.
Том бывший агент ЦРУ.
Tom is a former CIA agent.
Том бывший моей бывшей.
Tom is my ex's ex.
Том бывший парень Мэри.
Tom is Mary's former boyfriend.
Том бывший ученик Мэри.
Tom is a former student of Mary's.
Том её бывший парень.
Tom is her ex boyfriend.
Том её бывший муж.
Tom is her ex husband.
В президиуме курултая лидеры оппозиции бывший премьер Курманбек Бакиев, бывший министр иностранных дел Роза Отунбаева, бывший министр образования Ишенгуль Болджурова.
The opposition appeared to unify to some extent around two main opposition leaders former Prime Minister Kurmanbek Bakiyev and former Foreign Minister Roza Otunbaeva.
2006 05 15 как можно узнать не установил ли твой супруг на твой компьютер шпионскую программу
2006 05 15 how can you tell if your spouse put spyware on your computer
Если ваш супруг политик, то ваше имя, вероятно, также будет появляться время от времени в газетах.
If your spouse is a politician, then likely your name will also appear in the newspaper from time to time.
Господин Вайно, 44, бывший дипломат.
Mr Vaino, 44, is a former diplomat.

 

Похожие Запросы : супруг - супруг - бывший - ее супруг - законный супруг - работающий супруг - поздно супруг - разведенный супруг - законный супруг - Ваш супруг - программа супруг - супруг эквивалент