Вид с вершины горы был впечатляющим.	The view from the mountain top was spectacular.
Мы действительно знаем, что недавний экономический рост во многих странах был впечатляющим.	We do know that recent economic growth in many countries has been spectacular.
Уже имеющийся определенный опыт с модификацией ипотечных кредитов был не столь впечатляющим.	Some limited previous experience with mortgage modifications is not encouraging.
В целом, прогресс оказался впечатляющим.	Overall, the progress has been impressive.
Но уровень организации и координации между этими племенами, ведущими восстание, был весьма впечатляющим.	But the level of organization and coordination among those leading the rebellion has been quite impressive.
Зрелище было поистине впечатляющим, рассказывает другой волонтер.	It was truly a very powerful sight, says another volunteer.
Победа Нетаньяху стала, конечно, его впечатляющим личным успехом.	Netanyahu s victory was clearly an impressive personal comeback.
Я очень, очень был рад.	'I was very, very pleased.
Я был очень, очень разочарован.	I was really, really disappointed.
Я был очень очень счастлив.	I was very, very happy.
Том был очень, очень занят.	Tom was very, very busy.
Я был в Таиланде непосредственно после цунами и наблюдал, каким невероятно впечатляющим образом отреагировала на это страна.	I was in Thailand right after the Tsunami, and I saw that country s impressive response. The Thais flew consular and embassy officials to the affected areas, aware of the sense of helplessness among those stranded far from home.
Я был в Таиланде непосредственно после цунами и наблюдал, каким невероятно впечатляющим образом отреагировала на это страна.	I was in Thailand right after the Tsunami, and I saw that country s impressive response.
Таким же впечатляющим является и прогресс в области дефляции.	Progress on disinflation is similarly impressive.
Охватывая более 4 500 км, путешествие собирается быть действительно впечатляющим.	Spanning more than 4,500 kilometers, the journey is going to be huge.
Хотя Том говорил с акцентом, он обладал впечатляющим словарным запасом.	Though Tom spoke with an accent he had an impressive vocabulary.
Я был очень вдохновлён.	I was so inspired.
Разговор был очень приятный.	It was a very pleasant conversation.
Я очень занят был.	'I was exceedingly busy!
Обед был очень веселый.	The dinner was a very merry one.
Он был очень недоступным.	He was very unknowable.
Он был очень любознателен.	He is very nosy.
Боб был очень счастлив.	Bob was very happy.
Я был очень голоден.	I was very hungry.
Я был очень голодный.	I was very hungry.
Я был очень уставшим.	I was very tired.
Он был очень стар.	He was very old.
Он был очень старым.	He was very old.
Он был очень старый.	He was very old.
Он был очень забавный.	He was very fun.
Он был очень доволен.	He was very happy.
Он был очень усталым.	He was very tired.
Он был очень уставшим.	He was very tired.
Он был очень бедным.	He was very poor.
Он был очень беден.	He was very poor.
Он был очень взволнован.	He was very excited.
Он был очень терпелив.	He was very patient.
Том был очень зол.	Tom was really mad.
Том был очень надёжен.	Tom was very reliable.
Том был очень сердитый.	Tom was livid.
Я был очень счастлив.	I was very happy.
Ты был очень счастлив.	You were very happy.
Он был очень маленький.	It was very small.
Он был очень маленьким.	It was very small.
Том был очень храбрым.	Tom was very brave.

Показать эту страницу на русском языке