Translation of "важно потому что" to English language:
Dictionary Russian-English
важно - перевод : важно - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Потому что это было важно. | Because it was important. |
| Почему это важно? Это важно потому, что как мыслила пищевая промышленность до Говарда? | Why is this critical? It's critical because this is the way the food industry thought before Howard. Right? |
| Это важно для меня, потому что тату имеет свою историю. | This matters to me because of the story behind it. |
| Почему? Потому что нам не важно сколько километров на литр, нам важно, сколько литров на километр. | Why? Because we don't care about miles per gallon, we care about gallons per mile. |
| Это важно сфокусировать их внимание на чем то, потому что столько всего происходит. | You have to focus their attention on something because so many things happen. |
| И, это важно, потому что сегодня уже не нужно подстраиваться под конструкцию устроийства. | And that's really important, because there's no reason in this day and age that we should be conforming to a physical device. |
| Это важно, потому что Шотландия является самой сильной базой проевропейского настроения в Великобритании. | This is significant, because Scotland is the strongest base of pro European sentiment in the UK. |
| Я поднимаю эту тему потому, что важно правильно определить место такой практики в истории | And I bring this up because it's important to locate this practice in history. |
| Это для меня невероятно важно, потому что наши дети растут в этом общем пространстве. | It is enormously important to me because our children grow in the space between us. |
| Вот что важно. | That's what matters. |
| Вот что важно. | That's what's important. |
| Но я решила, что нет, предотвращение правонарушений это то, то важно, потому что так я была воспитана | But I decided no, it's a power to prevent, because that's what I learned when I was growing up. |
| И знать о таких молекулах важно, потому что тогда мы знаем что вызывает такое поведение и что его выключает . | But knowing that molecule is valuable, because it tells us how to turn up this behavior and what turns it off. |
| Но я считаю, что очень важно помнить эту историю, потому что мы не хотим вернуться в то время . | But I think it's very important to keep this history alive because we don't want to go back to those times. |
| Это очень важно, потому что много новых статей являются мусорными и их надо удалять, например ASDFASDF. | This is really important, because a lot of new pages that get created are just garbage that have to be deleted, you know, ASDFASDF. |
| Важно, потому что, когда ощущения совпадают с реальностью, мы гораздо лучше делаем выборы в плане безопасности. | It's important that, if our feelings match reality, we make better security trade offs. |
| Честное освещение блогерами событий очень важно, потому что они могут сделать нечто большее, чем группа журналистов. | The honest coverage of events by active bloggers is very important, because they can do something beyond the scope of journalists. |
| Право быть забытым важно потому, что люди меняются, и их имидж в интернете тоже должен поменяться. | The right to be forgotten is important because people change, their image on the internet should too. In this right to be forgotten let's remember Google does whatever they algorithmically want. Rafael Díaz Arias says in his article on periodismoglobal.com |
| Это важно, потому что согласно исследованиям один человек ежегодно выбрасывает в мусор именно такое количество деревьев. | This is important, because according to studies this is the amount of trees a single person throws out into the trash each year. |
| АА Мы также пропагандируем охрану репродуктивного здоровья, потому что знать наши права очень важно для нас. | AA We also promoting Reproductive Health, because it is really important for us to know about our health rights. |
| Важно, что умирают люди . | What matters is people are dying, |
| Что важно для тебя? | What is important for you? |
| Что для вас важно? | What is important for you? |
| Что для тебя важно? | What is important for you? |
| Что важно для тебя? | What's important to you? |
| Что для тебя важно? | What's important to you? |
| Важно, что ты здесь. | The important thing is that you're here. |
| Важно, что вы здесь. | The important thing is that you're here. |
| Это единственное, что важно. | That's the only thing that's important. |
| Ненавижу Тома, потому что потому. | I hate Tom because reasons. |
| Поскольку некоторая информация со временем теряет актуальность, мир становится более постижимым, потому что мы можем сосредоточиться на том, что важно. | As some information lapses over time, the world becomes more comprehensible because we become free to focus on what is important. Forgetting also enables us to forgive others. |
| Поскольку некоторая информация со временем теряет актуальность, мир становится более постижимым, потому что мы можем сосредоточиться на том, что важно. | As some information lapses over time, the world becomes more comprehensible because we become free to focus on what is important. |
| Заглядывая в будущее, это очень важно потому, что долгосрочное экономическое благополучие любой страны зависит от устойчивого роста производительности. | Looking ahead, this is of crucial importance, because the long term economic well being of any country depends on steady productivity growth. |
| Это очень важно с эпидемиологической точки зрения , потому что это ставит в центр внимания влияние матери , говорит Вайскопф. | This is very important from an epidemiological point of view because it places a spotlight on the mother s exposure, says Weisskopf. |
| Это видео очень важно, потому что в нем используются арабские слова для ЛГБТК , гомофобии, трансфобии и так далее. | The video was significant because it used the Arabic words for LGBTQ , homophobia, transphobia and so on. |
| Что ещё? Планироване чрезвычайно важно. | What else? Planning is incredibly important. |
| Что важно, так это работа. | What's important is work. |
| Я знаю, что это важно. | I know that this is important. |
| Я знаю, что это важно. | I know it's important. |
| Я знаю, что это важно. | I know this is important. |
| Не думаю, что это важно. | I don't think it matters. |
| Не думаю, что это важно. | I don't think it's important. |
| Я думал, что это важно. | I thought this was important. |
| Тебе важно, что они думают? | Do you care what they think? |
| Ты сказал, что это важно. | You said it was important. |
Похожие Запросы : важно, потому что - это важно, потому что - потому, что - потому, что - что важно - что важно - что важно - важно, что - это потому что - просто потому, что - и потому, что - отчасти потому, что - потому что только - потому что, когда - либо потому, что