Translation of "вдоль нашего путешествия" to English language:
Dictionary Russian-English
вдоль - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Мы приближаемся к концу нашего путешествия. | We're approaching the end of our journey. |
| Во время нашего путешествия ничего неожиданного не случилось. | Nothing out of the ordinary happened on our trip. |
| Цель нашего путешествия навестить друзей и посетить некоторые туристические места. | The purpose of our trip is to visit friends and see some tourist spots. |
| И мы должны быть находчивы, чтобы это освещало остаток нашего путешествия. | And we have to be resourceful, so that it lights up what is left of our journey. |
| Я всё сомневаюсь по поводу маршрута нашего заграничного путешествия, который составил мой брат. | I'm ambivalent about the itinerary for our overseas trip which my brother has drawn up. |
| Приятного путешествия! | Have a nice trip! |
| Приятного путешествия. | Have a pleasant journey. |
| Путешествия расширяют кругозор. | Travel broadens one's horizons. |
| Вы любите путешествия? | Do you like trips? |
| Ты любишь путешествия? | Do you like trips? |
| Космические путешествия опасны. | Space travel is dangerous. |
| Плыви вдоль берега. | Sail along the coast. |
| Космические путешествия считались невозможными. | Space travel was thought to be impossible. |
| Желаю вам приятного путешествия. | I wish you a good journey. |
| Нет ничего приятней путешествия. | Nothing is more pleasant than traveling. |
| Желаем вам приятного путешествия. | We wish you a pleasant journey. |
| Путешествия воспитывают молодых людей. | Traveling educates young people. |
| Я жду этого путешествия. | I'm waiting for this trip. |
| На всем протяжении нашего путешествия мы убеждались в том, что музыка один из величайших инструментов исцеления разбитых стран, культур и сердец. | Throughout our journey we have learned that music is the greatest tool for healing broken countries, cultures and hearts. |
| Улица проходит вдоль реки. | The street runs along the river. |
| Джон прогулялся вдоль реки. | John took a walk along the river. |
| Мы прогулялись вдоль реки. | We walked along the river. |
| Мы шли вдоль реки. | We walked along the river. |
| Мы погуляли вдоль реки. | We took a walk along the river. |
| Мы прогулялись вдоль реки. | We took a walk along the river. |
| Я шёл вдоль реки. | I walked along the river. |
| Вдоль улицы растут вишни. | Cherry trees are planted along the street. |
| Вдоль улицы посажены вишни. | Cherry trees are planted along the street. |
| Деревья посажены вдоль улицы. | Trees are planted along the street. |
| Он шел вдоль реки. | He walked along the river. |
| Деревья посажены вдоль улицы. | The trees are planted along the street. |
| Вдоль дороги тянется изгородь. | A fence runs along the road. |
| Дорога идёт вдоль реки. | The road follows the river. |
| Грабы росли вдоль шоссе. | Hornbeams were growing along the highway. |
| Пойдём прогуляемся вдоль реки. | Let's take a walk along the river. |
| Пойдёмте прогуляемся вдоль реки. | Let's take a walk along the river. |
| Том ехал вдоль реки. | Tom drove along the river. |
| Контрабандист представил нам план путешествия. | The smuggler gave us a plan for the journey. |
| Он заболел во время путешествия. | He got sick during the trip. |
| Я пожелал ему приятного путешествия. | I wished him a good journey. |
| Полицейские меры, включая контрольные пункты на трассах и вдоль американо мексиканской границы, толкают людей на путешествия в крайне опасных условиях и создают рынок контрабандной перевозки людей. | Enforcement policies, including checkpoints on highways and along the U.S. Mexico border, push people to travel in extremely dangerous conditions and create a market for human smuggling. |
| Это стало точкой отсчета невероятного путешествия, | This started an incredible journey. |
| Я вкратце показываю путешествия моей жизни. | I am displaying a short view about the tour of my life. |
| Путешествия в одиночку имеют свои преимущества. | Traveling alone has its advantages. |
| Путешествия Гулливера написаны известным английским писателем. | Gulliver's Travels was written by a famous English writer. |
Похожие Запросы : относительно нашего путешествия - вдоль - вдоль - вдоль - вдоль - путешествия - путешествия - от нашего - требует нашего - нашего общества - обновление нашего - конкурент нашего - нашего города
