Translation of "вернуться в Европу" to English language:
Dictionary Russian-English
вернуться - перевод : вернуться - перевод : вернуться - перевод : вернуться в Европу - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Я закончила аспирантуру в 2006 году и получила грант, чтобы вернуться в Европу. | I graduated from graduate school in 2006, and I got a fellowship to go back to Europe. |
Если мы примиримся со сложными сегодняшними реалиями, Франция сможет действительно вернуться в Европу. | If we come to terms with today s complex realities, France could be back in Europe. |
После начала Второй мировой войны Швейцер остался в Ламбарене и только в 1948 смог вернуться в Европу. | From 1939 48 he stayed in Lambaréné, unable to go back to Europe because of the war. |
Вперёд в Европу! | Forward to Europe! |
Хочешь в Европу? | Wanna go to Europe? |
Отправляется в Европу. | He's going clear to Europe. |
Нетвердой походкой в Европу | Slouching Towards Europe |
Путь Украины в Европу | Ukraine u0027s Road to Europe |
Возможность миграции в Европу | आप रव स य र प क ल ए स अवसर |
Возвращение геополитики в Европу | The Return of Geopolitics to Europe |
Последнее такси в Европу | Last Taxi to Europe |
Он съездил в Европу. | He took a trip to Europe. |
Они уехали в Европу. | They have gone to Europe. |
Он переехал в Европу. | He moved to Europe. |
Том переехал в Европу. | Tom moved to Europe. |
Европу в материковом Китае. | Europe into the Chinese mainland. |
Я влюблён в Европу! | I am in love with Europe. |
Союзников в Европу в 1944. | So the Red Army invaded Hungary on a scale larger than the Allies D Day invasion of Europe in 1944. |
Я вернулась в Штаты, с надеждой поскорее вернуться в Европу, но диагностика давления показала, что я не полечу никуда дальше больницы Джонса Хопкинса. | I went back to the States, anticipating I'd return to Europe, but the heart catheterization showed that I wasn't going anywhere further that a flight for life from Johns Hopkins Hospital. |
Он предложил отправиться в Европу. | He proposed the idea of going to Europe. |
Почему сирийцы бегут в Европу? | Why are Syrians fleeing to Europe? |
Когда ты едешь в Европу? | When are you going to Europe? |
Африка экспортирует говядину в Европу. | Africa is exporting beef to Europe. |
Я думаю поехать в Европу. | I'm thinking of going to Europe. |
Когда он ездил в Европу? | When did he go to Europe? |
Он совершил поездку в Европу. | He took a trip to Europe. |
Том планирует поездку в Европу. | Tom is planning a trip to Europe. |
Завтра корабль отплывает в Европу. | There's a boat leaving for Europe tomorrow morning. |
Фред собирается в Европу в понедельник. | Fred is going to Europe on Monday. |
В понедельник Фред поедет в Европу. | Fred is going to Europe on Monday. |
В смысле со мной в Европу? | You mean when I go to Europe? |
Время призывов к возвращению в Европу прошло страны Восточной Европы вернулись в Европу благодаря США. | Going back to Europe'' was gone East Europeans were brought back to Europe by the US. |
Что ожидает Европу? | What Next for Europe? |
Кто завоевал Европу? | Who Won Europe? |
Я обожаю Европу! | I love Europe. |
Вы любите Европу? | Do you love Europe? |
Европу, Пам Бич... | Europe, Palm Beach |
Инвестировать деньги в США или Европу. | Invest the money in the US or Europe. |
Мы принесли в Европу некоторые проблемы. | We did create some problems in Europe. |
После полёта в Европу наваливается усталость. | Fatigue follows a flight to Europe. |
Я решил не ездить в Европу. | I decided not to go to Europe. |
Я ездил в Европу перед войной. | I went to Europe before the war. |
Пётр I прорубил окно в Европу. | Peter I cut a window to Europe. |
первой группой тюрков , вторгнувшихся в Европу. | The Huns first appeared in Europe in the 4th century. |
Затронула в основном Европу и Африку. | Spread mostly in Europe and Africa. |
Похожие Запросы : в Европу - завезен в Европу - путешествие в Европу - двигаться в Европу - ограничено в Европу - ворота в Европу - экспансия в Европу - перемещение в Европу - прибыть в Европу - импорт в Европу - исследовать Европу - соединяющим Европу - Добро пожаловать в Европу