Translation of "вернуться к ситуации" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Разумеется, к ситуации, предшествовавшей Великому краху, вернуться невозможно. | There is, of course, no return to the situation that preceded the Great Crash. The worldwide financial bubble cannot and should not be recreated. |
| Разумеется, к ситуации, предшествовавшей Великому краху, вернуться невозможно. | There is, of course, no return to the situation that preceded the Great Crash. |
| Пора вернуться к работе. | It's time to get back to work. |
| Пора вернуться к реальности. | It's time to get back to reality. |
| Вы должны вернуться к полудню. | You are supposed to be back by noon. |
| Она должна вернуться к ланчу. | She's supposed to be back by lunchtime. |
| Я должен вернуться к работе. | I should get back to work. |
| Я должна вернуться к работе. | I should get back to work. |
| Мне нужно вернуться к работе. | I should get back to work. |
| Мне надо вернуться к работе. | I have to go back to work. |
| Я должен вернуться к работе. | I must get back to work. |
| Пора тебе вернуться к работе. | It's time you got back to work. |
| Мы должны вернуться к работе. | We should get back to work. |
| Я могу вернуться к работе? | Can I get back to work? |
| Тебе следует вернуться к работе. | You should get back to work. |
| Теперь можешь вернуться к работе. | You can go back to work now. |
| Теперь можете вернуться к работе. | You can go back to work now. |
| Я готов вернуться к работе. | I'm ready to get back to work. |
| Мы должны вернуться к работе. | We have to get back to work. |
| Том должен к октябрю вернуться. | Tom should be back by October. |
| Том хотел вернуться к работе. | Tom wanted to get back to work. |
| Он приспосабливается к ситуации. | He's getting used to the situation. |
| Пришло время вернуться к этой теме. | It is time to renew that focus. |
| Я рассчитываю вернуться к следующему понедельнику. | I expect to be back next Monday. |
| Думаю, мне пора вернуться к работе. | I think it's time for me to go back to work. |
| Том должен вернуться к половине третьего. | Tom should be back by 2 30. |
| Мне нужно вернуться домой к полуночи. | I've got to get back home by midnight. |
| Я хочу вернуться к своим друзьям. | I want to go back to my friends. |
| Я рассчитываю вернуться к половине третьего. | I expect to be back by 2 30. |
| Мы можем вернуться к этому позже? | Can we come back to this later? |
| Ты должна вернуться домой к девяти. | You are to return home before nine. |
| Я должна вернуться к 2 30. | I have to be back by 2 30. |
| Я просто хочу вернуться к работе. | I just want to get back to work. |
| Теперь мне надо вернуться к работе. | I should go back to work now. |
| Я должен вернуться к половине третьего. | I should be back by 2 30. |
| Я хочу вернуться к этому дому. | I wanna go back to that house. |
| Я готов к любой ситуации. | I'm prepared for any situation. |
| Я хочу вернуться к себе в комнату. | I want to go back to my room. |
| Сейчас я только хочу вернуться к работе. | All I want to do now is get back to work. |
| Я лишь хотел вернуться к прежней жизни. | I just wanted my old life back. |
| Том должен был вернуться к 2 30. | Tom should've been back by 2 30. |
| Том должен был вернуться к половине третьего. | Tom should've been back by 2 30. |
| Мэри хочет вернуться к себе на родину. | Mary wants to return to her country. |
| Том хочет вернуться к себе на родину. | Tom wants to return to his country. |
| Многие граждане приспособились к такой ситуации. | Many citizens have adapted. |
Похожие Запросы : вернуться к - вернуться к - Вернуться к - вернуться к - адаптироваться к ситуации - подходить к ситуации - относиться к ситуации - относятся к ситуации - обращаясь к ситуации - подходить к ситуации - вернуться к производителю - вернуться к предыдущей - Вернуться к поиску - вернуться к вопросу
