Translation of "взывали" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Адвокаты взывали к милосердию.
Defense lawyers appealed for mercy.
Они взывали к нам о помощи.
They appealed to us for help.
Две из них первая я искал работы, которые взывали к широкой публике, которые были понятны многим
But two of the main things one of it, I was longing for more work that was appealing to a broad public, that was accessible.
Помимо англоговорящего мира, либерализм никогда не был действительно популярен на Европейском контитенте и консерваторы всегода взывали к патриотическим и религиозным чувствам своих последователей.
Unlike in the English speaking world, liberalism has never been really popular on the European continent, and the conservatives have always appealed to the patriotic and religious feelings of their supporters.
Однако, как подчёркивает Дуния, не только права женщин заставили сирийцев выйти на улицы в марте 2011 г. они взывали к справедливости, равенству и социальной ответственности.
However, as Dunia said, it is not about women's rights only, but about the demands of justice, equality and citizenship that took Syrians to the street since March 2011.