Translation of "взял большую заботу" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Заботу о них взял на себя Святой престол. | The Holy See has taken on responsibility for their care. |
| Она тратит большую часть времени на заботу о своих детях. | She spends a majority of her time taking care of her children. |
| После смерти его отца он взял заботу о бизнесе на себя. | He took care of the business after his father's death. |
| Присоединяйтесь к участникам акции DeseoQueAyuda и к тем, кто взял на себя заботу о детях Гуахира на сайте desoqueayuda.com . | In December 2014 UNICEF created the campaign DeseoQueAyuda (Wish that helps) to collect funds for this cause |
| Всё хорошо, спасибо за заботу! | I'm fine, thanks for asking! |
| Я позвоню тебе, когда закончу заботу. | When I get through with my work, I'll call you. |
| Я в порядке, спасибо за заботу! | I'm fine, thanks for asking! |
| Она взяла на себя заботу о ребёнке. | She took care of the child. |
| Один проект направлен на заботу о человеческом сообществе. | One project to show care and concern for your own human community. |
| Семнадцатилетний брат Франсиско, Луис, взял на себя заботу о младших сёстрах. В тот день, когда девочки вернулись из школы, он приготовил для них яичницу с ветчиной. | His younger brother Luis, 17, stepped up to look after the younger sisters he cooked them eggs and ham when they came home from school that day. |
| Заботу по очистке территории взяли на себя природоохранные активисты. | Currently, environmental groups are still coordinating the clean up action via Facebook. |
| Он принял на себя заботу о матери после смерти отца. | He took care of his mother after his father's death. |
| Помощник взял деньги. | The assistant took the money. |
| Он взял выходной. | He took a day off. |
| Он взял реванш. | He took revenge. |
| Том взял выходной. | Tom took a day off. |
| Том взял отгул. | Tom took a day off. |
| Я взял еду. | I have taken food. |
| Том взял трубку. | Tom picked up the phone. |
| Сколько ты взял? | How many did you take? |
| Кто взял деньги? | Who took the money? |
| Том всё взял. | Tom took everything. |
| Кто его взял? | Who took it? |
| Кто её взял? | Who took it? |
| Что Том взял? | What did Tom take? |
| Что взял Том? | What did Tom take? |
| Я взял отгул. | I took a day off. |
| Я взял выходной. | I took a day off. |
| Я взял выходной. | I took the day off. |
| Том взял такси. | Tom took a cab. |
| Что ты взял? | What have you taken? |
| Я взял книгу. | I took the book. |
| Кто взял трубку? | Who answered the phone? |
| Ты взял деньги? | Did you take the money? |
| Марк взял книгу. | Mark took the book. |
| Том взял выходной. | Tom took the day off. |
| Том взял отгул. | Tom took the day off. |
| Ты его взял? | Did you take it? |
| Ты её взял? | Did you take it? |
| Том взял деньги. | Tom took the money. |
| Я взял деньги. | I took the money. |
| Что ты взял? | What did you take? |
| Я взял такси. | I took a cab. |
| Бисмарк взял отпуск. | ... |
| Итак я Я взял свою камеру, я взял свой блокнот, Взял стул и стал наблюдать за этим явлением. | So I I took my camera, I took my notebook, took a chair, and started to observe this behavior. |
Похожие Запросы : продемонстрировать заботу - проявлять заботу - чувствовать заботу - проявляя заботу - имеют заботу - показать заботу - чувствовать заботу - взял - большую ценность - большую помощь - большую роль