Translation of "взять на работу" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я хочу взять Тома на работу. | I want to hire Tom. |
| Я хочу взять вас на работу. | I want to hire you. |
| Я хочу взять тебя на работу. | I want to hire you. |
| Мы хотим взять вас на работу. | We want to hire you. |
| Мы хотим взять тебя на работу. | We want to hire you. |
| Мы решили взять Тома на работу. | We've decided to hire Tom. |
| Я хочу взять их на работу. | I want to hire them. |
| Я хочу взять его на работу. | I want to hire him. |
| Я хочу взять её на работу. | I want to hire her. |
| Мы решили взять их на работу. | We've decided to hire them. |
| Мы решили взять его на работу. | We've decided to hire him. |
| Мы решили взять её на работу. | We've decided to hire her. |
| Компания хочет взять на работу двадцать человек. | The company wants to hire 20 people. |
| Думаю, нам стоит взять Тома на работу. | I think we should hire Tom. |
| Том убедил Мэри взять Джона на работу. | Tom convinced Mary to hire John. |
| Тебе необязательно приходить на работу, можешь взять выходной. | You don't need to come to the office, you can take the day off. |
| Я думаю, нам стоит взять их на работу. | I think we should hire them. |
| Я думаю, нам стоит взять его на работу. | I think we should hire him. |
| Я думаю, нам стоит взять её на работу. | I think we should hire her. |
| Я могу взять тебя на работу в свою компанию. | I can hire you in my company. |
| Я могу взять вас на работу в свою компанию. | I can hire you in my company. |
| И трудно взять на себя ответственность и приняться за работу. | How difficult it is to assume responsibility and work. |
| Том мне не скажет, кого он собирается взять на работу. | Tom won't tell me who he plans to hire. |
| Затем я решил оказаться самым умным . И взять эту работу на западном побережье. | Then I decided I had to get really smart, I would take this job in the West Coast. |
| Никогда не думал, что будет так сложно заставить Тома взять эту работу. | I never thought it'd be this hard to get Tom to accept the job. |
| Можно взять на время твою ручку? | Can I borrow your pen? |
| Том пообещал взять меня на рыбалку. | Tom promised to take me fishing. |
| Ты готов взять на себя ответственность? | Are you prepared to take responsibility? |
| Хочешь взять моего малыша на руки? | Do you want to hold my baby? |
| Европейцы не желали противостоять массовым убийцам в Сербии, и американцы (после изначальной неохоты) должны были взять грязную работу на себя. | Europeans were unwilling to stand up to Serbian mass murderers. The Americans (after initial reluctance) had to do the dirty work. |
| На работу как на праздник. | At work it s like a holiday. |
| Я могу взять на время этот словарь? | May I borrow your dictionary? |
| Не забудь взять зонт на случай дождя. | Don't forget to take an umbrella in case it rains. |
| Не забудьте взять зонт на случай дождя. | Don't forget to take an umbrella in case it rains. |
| Не забудь взять зонт на случай дождя. | Remember to take your umbrella, in case it rains. |
| Ты должен взять отгул на один день. | You should take a day off. |
| Мне нужно взять на время этот веник. | I need to borrow this broom. |
| Тебе следует взять зонтик на случай дождя. | You should take an umbrella in case it rains. |
| Могу я на время взять твои ножницы? | Could I borrow your scissors? |
| Ты опоздал на работу. | You were late for work. |
| Вы опоздали на работу. | You were late for work. |
| Не опоздай на работу. | Don't be late for work. |
| Не опоздайте на работу. | Don't be late for work. |
| Не опаздывай на работу. | Don't be late for work. |
| Не опаздывайте на работу. | Don't be late for work. |
Похожие Запросы : взять на себя работу - взять на себя работу - взять эту работу - на работу - взять на лицо - взять на себя - взять на себя - взять на себя - взять на студентах - взять на представительство - взять на автомагистраль - взять их на - взять на сертификат
