Translation of "вид с воздуха" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Вид с воздуха на Тбилиси, столицу Грузии. | Arial view of Tbilisi, Georgia. |
| Вид с воздуха на купола Анкгор Ват | Aerial view of Angkor Wat temple |
| Вид города Гуиан с воздуха, на востоке провинции Самар. | An aerial view of Guiuan, East Samar. |
| Вид с воздуха на тюрьму Маекелави в Аддис Абебе. | Aerial view of Maekelawi detention center in Addis Ababa. |
| Вид с воздуха на современный Ереван. (Изображение предоставлено Bing Maps). | An aerial view of contemporary Yerevan.(Image credit Bing Maps). |
| Вид с воздуха на крупнейший в мире лагерь беженцев в Дадаабе Oxfam International | An aerial view of the world's largest refugee camp, Dadaab Oxfam International |
| Снимок сделали с воздуха. | The picture was taken from the air. |
| Снимок был сделан с воздуха. | The picture was taken from the air. |
| Нам нужна поддержка с воздуха! | We need air support! |
| Вид с воздуха на озеро Перол, фото предоставлено Министерством охраны окружающей среды в Flickr (CC BY NC ND 2.0) | Aerial view of el Perol lake, image by Ministerio del Ambiente on Flickr (CC BY NC ND 2.0) |
| Вид с вершины превосходный. | The view from the summit is very nice. |
| Снимок с воздуха митинга в парке Ризаль. | Aerial shot of Rizal Park rally. |
| с) опасный вид деятельности означает вид деятельности, сопряженный с риском причинения значительного вреда | (c) hazardous activity means an activity which involves a risk of causing significant harm |
| С балкона открывается превосходный вид. | The balcony commands a splendid view. |
| С моста открывается чудесный вид. | There's a lovely view from the bridge. |
| Вид Новый вид сверху | View New Top View |
| Вид Новый вид снизу | View New Bottom View |
| Вид Новый вид слева | View New Left View |
| Вид Новый вид справа | View New Right View |
| Вид Новый вид спереди | View New Front View |
| Вид Новый вид сзади | View New Back View |
| Вид с вершины горы был впечатляющим. | The view from the mountain top was spectacular. |
| Мы осмотрели вид с вершины холма. | We surveyed the view from the top of the hill. |
| Том с Мэри хранили невозмутимый вид. | Tom and Mary kept their cool. |
| Глоток свежего воздуха | Breath of Fresh Air |
| Дирижабль легче воздуха. | An airship is lighter than air. |
| Среднегодовая температура 3,1 C Среднегодовая скорость ветра 3,0 м с Среднегодовая влажность воздуха 80 Уровень загрязнения воздуха повышенный. | Mean annual temperature Mean annual speed of wind 3.0 m s Mean annual humidity of air 80 Demographics The population of the city and the oblast consists mainly of ethnic Russians. |
| Обещанная поддержка с воздуха так и не была оказана. | Air support, although promised, never came. |
| Вид | Field of view |
| Вид с вершины этого здания был великолепным. | The view from the top of that building was magnificent. |
| Вид, открывающийся с вершины горы, был захватывающий. | The view from the top of the mountain was breathtaking. |
| С этого холма открывается вид на город. | This hill overlooks the city. |
| Вид с вершины превзошёл все его ожидания. | The view from the summit exceeded his expectations. |
| Вид с вершины холма просто захватывал дух. | The view from the top of the hill was simply breathtaking. |
| С холма открывается прекрасный вид на море. | From the hill we can have a beautiful view of the sea. |
| Они стёрли с лица Земли целый вид. | They wiped out an entire species. |
| Международная коалиция во главе с США подвергает позиции ИГ ударам с воздуха. | The international coalition headed by the US is striking at IS positions from the air. |
| Без воздуха жить невозможно. | To live without air is impossible. |
| Без воздуха жизнь невозможна. | Without air, nothing could live. |
| В космосе нет воздуха. | There is no air in space. |
| На Луне нет воздуха. | There is no air on the moon. |
| Впусти немного свежего воздуха. | Let in some fresh air. |
| Впусти немного свежего воздуха. | Let some fresh air in. |
| На Луне нет воздуха. | There's no air on the moon. |
| Тому хотелось свежего воздуха. | Tom wanted some fresh air. |
Похожие Запросы : прикрытие с воздуха - нападение с воздуха - вид с улицы - вид с подозрением - вид с неодобрением - вид с торца - вид с вертолета - вид с поставщиком - вид с расстояния - борьба с загрязнением воздуха - с переменным объемом воздуха - борьбы с выбросами воздуха - борьбы с загрязнением воздуха
