Translation of "виртуальный мир реальности" to English language:


  Dictionary Russian-English

виртуальный - перевод : мир - перевод : Мир - перевод : мир - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Виртуальный враг
The Virtual Enemy
Виртуальный глобус
Virtual Globe
Виртуальный секундомер
A virtual stopwatch
Виртуальный мир тесно связывает людей, он полон идей и изобилует инновационными предпринимательскими инициативами.
The virtual world is ultra connected, full of ideas and teeming with innovative entrepreneurial initiatives.
Установив полный контроль над традиционными СМИ, Кремль теперь на полной скорости движется в виртуальный мир.
Having established full control of traditional media, the Kremlin is now moving full speed into the virtual world.
Это Сон , Виртуальный Хор.
This is Sleep, the Virtual Choir.
Виртуальный музей цензуры поясняет
The Virtual Museum of Censorship explains
Джек Чхве Виртуальный анатомический стол
Jack Choi On the virtual dissection table
Объединяя виртуальный и реальный миры
Linking the virtual world to the real
Виртуальный МТ Это несомненно настоящая вещь.
Digital MT This is without a question the real thing.
Призрачность реальности
The Spookiness of Reality
Эрик Витакер Виртуальный хор в прямом эфире
Eric Whitacre Virtual Choir Live
Будем надеяться, что Виртуальный Хор будет рости!
Lets hope the Virtual Choir continues growing strong!
В реальности разрыв еще меньше именно арабский мир, а не Ислам, кажется, непримеримо противостоит демократии.
The real gap is narrower it is the Arab world, not Islam, which seems at loggerheads with democracy.
R4000 имеет расширенный TLB, в котором запись содержит не только виртуальный адрес, но и виртуальный идентификатор адресного пространства.
The R4000 has an advanced TLB where the entry contains not just virtual address but also the virtual address space id.
Проверка европейской реальности
Europe s Reality Check
Путин непризнание реальности
Putin in Denial
Эрик Вайтакр Виртуальный хор мощностью в 2,000 голосов
Eric Whitacre A virtual choir 2,000 voices strong
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ВИРТУАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ ЦЕНЗУРЫ В ЛИВАНЕ!
WELCOME TO THE VIRTUAL MUSEUM OF CENSORSHIP IN LEBANON !
Почему мы создаем виртуальный мир? Филипп Росдэйл рассказывает о виртуальном сообществе, которое он создал. Second Life является основой человеческого творчества. Это совсем другой мир, где может произойти что угодно.
Why build a virtual world? Philip Rosedale talks about the virtual society he founded, Second Life, and its underpinnings in human creativity. It's a place so different that anything could happen.
Виртуальный музей цензуры называет четыре основных источника цензуры Ливана
The Virtual Museum of Censorship lists four main Lebanese censorship entities
От миража к реальности
From illusion to reality
От реальности не сбежать.
You can't escape from reality.
Картинка не соответствует реальности.
The image does not match reality.
Образ не соответствует реальности.
The image does not match reality.
Пора вернуться к реальности.
It's time to get back to reality.
В реальности, однако, все наоборот.
The reality is the opposite.
Тим Джексон. Анализ экономической реальности
Tim Jackson's economic reality check
В реальности это не инвестиции.
It is really not an investment.
Это юмор в области реальности.
It's humor within the realm of reality.
В реальности, однако, всё иначе.
The reality, however, is different.
Мы увидели обе стороны реальности.
We saw both sides of the reality.
Октябрьская революция в виртуальной реальности.
The October Revolution meets virtual reality.
Мы заперты в альтернативной реальности.
We are trapped in an alternative reality.
А потому многие певцы начали спрашивать Отлично, когда Виртуальный Хор 2.0?
And because of that, then a lot of singers started saying, All right, what's Virtual Choir 2.0?
В эти дни, когда я слышу по новостям об этих ужасных случаях, мне всё больше кажется, что молодёжь больше не может различать реальный и виртуальный мир.
These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.
Но нам не уйти от реальности.
Reality will catch up with us.
В реальности ничего подобного не происходит.
Nothing of the sort is happening.
Это симфония вашей вселенной, вашей реальности.
It's a symphony of your universe, your reality.
Он был фантастически оторван от реальности.
He was fabulously out of touch.
Может ли такая интерпретация соответствовать реальности?
Could such an interpretation describe reality?
Тебе надо смотреть в лицо реальности.
You need to face reality.
Он живёт в совершенно иной реальности.
He lives in a completely altered reality.
Если есть доказательства, что возможность воплощать фантазию через виртуальный секс с виртуальным ребенком делает людей более склонными к педофилии в реальности, то настоящим детям будет нанесен вред, и запрет на виртуальную педофилию станет более жестким.
If it can be shown that the opportunity to act out a fantasy by having virtual sex with a virtual child makes people more likely to engage in real pedophilia, then real children will be harmed, and the case for prohibiting virtual pedophilia becomes stronger.
Я не думаю, что мы можем дальше сохранять такую точку зрения на мир (если она у нас была) и поддерживать такое отрицание реальности.
I don t think we can afford to keep this view of the world anymore assuming we ever could and maintain this denial of reality.

 

Похожие Запросы : виртуальный мир - виртуальный мир - виртуальный симулятор реальности - виртуальный опыт реальности - виртуальный класс - виртуальный офис - Виртуальный команда - виртуальный помощник - виртуальный сервер - виртуальный диск - виртуальный хостинг - виртуальный диск - виртуальный банк