Право собственности, владение и пользование имуществом	Ownership, possession and use of property
Отличное владение английским и русским языками.	Fluency in English and Russian.
Владение английским полезно.	Speaking English is useful.
Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление.	Local power, central power, now, people power.
Мужчина восстановил владение левой рукой.	The man regained the use of his left arm.
Том претендовал на владение землёй.	Tom claimed to be the owner of the land.
Просмотр и управление изображениями	View and manage images
Управление дисками и носителями	Manage Drives and Media
Управление контактами и адресами	Manage contacts and addresses
Дифференцированное управление означает лучшее управление.	Diversified management means better management.
Требования к кандидатам Отличное владение английским и русским языками.	Successful applicants will have the following qualifications Fluency in English and Russian.
Управление	Governance
Хорошее владение иностранным языком требует времени.	To speak a foreign language well takes time.
Его владение мячом граничит с волшебством.	His handling of the ball borders on wizardry.
Настройка и управление JACK и ladish	Manage and configure JACK and ladish
Конфигурация и управление клиентом BOINC	Configure or monitor a BOINC core client
Редактирование фотографий и управление фотоколлекциями	Edit photos and manage collections
Доступ, управление и обмен документами	Access, manage and share documents
Управление окнами и запуск приложений	Window management and application launching
Создание, управление и изучение графов.	Create, manipulate and study graphs.
Управление паролями и ключами шифрования	Manage your passwords and encryption keys
Распознавание речи и управление преобразованием	Speech Recognition and Model Management
Управление и сборка SLUDGE проектов	Manage and compile SLUDGE projects
В Палау имеется законодательство, запрещающее владение огнестрельным оружием и боеприпасами.	Palau has legislation banning the possession of firearms and ammunition.
Владение такими активами способствует стабилизации суммарной доходности.	Owning such assets tends to stabilize overall returns.
Ссылка Министр Джорджевич признал владение офшорной компанией	Link Government Minister Đorđević Admitted Owning an Offshore Company
Свободное владение английским сейчас очень востребованный навык.	Fluency in English is a very marketable skill today.
Почему у тебя такое хорошее владение французским?	Why is your French so good?
Почему у вас такое хорошее владение французским?	Why is your French so good?
Хорошее управление?	Good governance?
Управление проектами	Project Management
Управление камерой	Camera Monitor
Управление паролями	Manage passwords
Управление музыкой	Manage Music
Управление шаблонами	Managing Templates
Управление контактами	Contact Manager
Управление Бумажником	Wallet Management Tool
Управление файлами	Access and organize files
Управление PulseAudio	PulseAudio Manager
Управление коллекциями	A collection manager
Необходимо последовательное и стабильное макроэкономическое управление.	What is most needed is consistent and stable macroeconomic management.
Хорошее управление и результаты в экономике	Good Governance and Economic Performance
56 213. Государственное управление и развитие	56 213. Public administration and development
57 277. Государственное управление и развитие	57 277. Public administration and development
58 231. Государственное управление и развитие	58 231. Public administration and development

Показать эту страницу на русском языке