Translation of "внешние заимствования" to English language:
Dictionary Russian-English
внешние заимствования - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Одновременно росли внешние заимствования, особенно частным сектором экономики. | Foreign financing fueled foreign currency credit growth, even for borrowers without foreign currency income. |
| Внешние заимствования ирландской банковской системы достигли примерно 100 ВВП в два раза больше, чем в Казахстане. | The Irish banking system s external borrowing reached roughly 100 of GDP two Kazakhstans. |
| Чтобы предотвратить беспорядочное падение, краткосрочное макроэкономическое управление требует официально спланированного обесценивания через административные методы и ограничений на внешние заимствования. | To avert a disorderly fall, short term macroeconomic management requires officially engineered depreciation through administrative methods and restraints on external borrowing. |
| Значительная часть финансировалась за счет притока капитала, не создающего задолженности прямых иностранных инвестиций. Одновременно росли внешние заимствования, особенно частным сектором экономики. | A significant part was financed by non debt creating inflows of foreign direct investment, but external borrowing, particularly by the private sector, also grew very rapidly. |
| Коммерциализация специальных прав заимствования | Commercialize the SDR |
| заимствования средств Максимальная сумма | Number of days of Maximum amount |
| внешние | external |
| Но внутренние заимствования не лекарство. | But domestic borrowing is not a panacea. |
| Разрушение системы специальных прав заимствования | Crashing the SDR |
| Я люблю делать заимствования заранее | I like to do all of my borrowing ahead of time. |
| Внешние препятствия | External obstacles |
| Внешний (внешние) | Outer lens(es) |
| Внешние ревизоры | External auditors |
| Внешние консультанты | External |
| Внешние факторы | Table 9.28 Resource requirements subprogramme 9 |
| Внешние фильтры | External Filters |
| Внешние программы | External Programs |
| Внешние субтитры | External Subtitles |
| Внешние носителиComment | Removable Devices |
| Внешние носители | Removable Storage |
| Внешние инструментыName | External Tools |
| Внешние инструменты | External Tools |
| Внешние данные | External Data |
| Внешние программы | External programs |
| Внешние связи | External relations 1 701 133 1 701 133 |
| (внешние проекты) | UNEP participation costs (external projects) |
| Особенный момент для специальных прав заимствования | A Special Moment for Special Drawing Rights |
| 6.1.3.2.2.6.2 Внешние зеркала | Exterior mirrors |
| Внешние экологические факторы | Environmental externalities |
| Сервис Внешние инструменты | Tools External Tools |
| Внешние инструменты Kate | None |
| Внешние инструменты Kate | Kate External Tools |
| Проверять внешние ссылки | Check external links |
| Проверять внешние ссылки | Whether to check external links. |
| Проверять внешние ссылки | Whether to do line wrapping. |
| Проверять внешние ссылки | Whether to check external links |
| Проверять внешние ссылки | Check External Links |
| VII. ВНЕШНИЕ СВЯЗИ | VII. EXTERNAL RELATIONS |
| В. Внешние силы | B. Foreign participants |
| В. Внешние меры | B. External action |
| b) Внешние связи | (b) External relations |
| VIII. ВНЕШНИЕ СВЯЗИ | VIII. EXTERNAL RELATIONS |
| А. Внешние экзамены | A. External examinations |
| Е. Внешние связи | E. External relations |
| F. Внешние сношения | F. External relations |
Похожие Запросы : заимствования ограничений - предел заимствования - средства заимствования - заимствования механизмов - средства заимствования - новые заимствования - возможность заимствования - для заимствования - запрос заимствования - дата заимствования - период заимствования - политика заимствования - сумма заимствования - сумма заимствования
