Translation of "вне форума" to English language:


  Dictionary Russian-English

вне - перевод :
Out

вне - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Источник Сайт Буддистского Форума
Source Website of Buddhism Discussion Forum
Два форума делают большие успехи.
Two forums are making great strides.
2fiera, другой член форума, добавил
2fiera, another member of the forum, added
Пользователь форума Forum npokuror312 сообщил
Diesel Forum user npokuror312 posted
Другой пользователь форума Neman ответил
Another forum user Neman replied
приветствуя создание Межучрежденческой группы поддержки Форума,
Welcoming the creation of the Inter Agency Support Group for the Forum,
Анонимный пользователь призвал участников анонимного форума
An anonymous user issued the call on a popular forum
Ребекка Энончонг, учредитель Африканского технологического форума.
Rebecca Enonchong, founder of the Africa Technology Forum.
Рост вне времени
Growth Out of Time
Вне закона объявлены
It outlaws
Он вне подозрений.
He is above suspicion.
Она вне опасности.
She is out of danger.
Мы вне опасности.
We are out of danger.
Том вне опасности.
Tom is in no danger.
Том вне опасности.
Tom isn't in danger.
Мы вне опасности.
We're out of danger.
Вне всяких сомнений.
It's beyond any doubt.
Ты вне опасности.
You're out of danger.
Я вне себя!
I'm beside myself!
Курс форума направлен на укрепление межнационального согласия.
The course of the forum was aimed at strengthening interethnic concord.
Пользователь форума Diesel Befs ничего не понял.
The user of Diesel forum Befs understood nothing .
Например, участник форума Defence Forum India пишет
For example, in a discussion in the Defence Forum India, Yusuf appears pleased. He writes
Он вне всяких подозрений.
He is above suspicion.
Теперь пациент вне опасности.
The patient is now out of danger.
Это вне моей компетенции.
That's outside my area of expertise.
Было положение вне игры .
The goal was offside.
Вне общества нет языка.
Language cannot exist outside society.
Думаю, мы вне опасности.
I think we're out of danger.
Том живёт вне кампуса.
Tom lives off campus.
Я вне зоны доступа.
I am not available.
Один из участников форума под ником Plastun, написал
One of the participants of the forum, Plastun wrote
Участник популярного журналистского форума KDnet Хан Ивэй подчеркнул
Han Yiwei, a writer from KDnet, a popular journalist forum, pointed out
ведь ни одно умозаключение не существует вне сферы этики, вне философской тайны бытия.
There is no reason which does not take a position in the ethical sphere, in the philosophical mystery of what we are.
Вне дискуссии о смертной казни
Beyond the Death Penalty Debate
Европейские учреждения остались вне игры.
European institutions remained on the sidelines.
Вне всяких сомнений, было бы.
No doubt it would have been.
Я вне себя от радости.
I'm beside myself with joy.
Незаконные дети находятся вне закона.
Illegitimate children are against the law.
Он вне конкуренции на обсуждениях.
He is second to none when it comes to debating.
Вы часто питаетесь вне дома?
Do you eat out often?
Я ужинаю сегодня вне дома.
I'm dining out this evening.
Я обычно ем вне дома.
I usually eat out.
Отныне она была вне опасности.
She was now out of danger.
Она вне себя от радости.
She is beside herself with joy.
Том находится вне пределов страны.
Tom is out of the country.

 

Похожие Запросы : правила форума - встреча форума - возможности форума - форума маркетинг - поддержка форума - Выбор форума - магазин форума - раздел форума - модератор форума - комплект форума - выбор форума - ветка форума - правила форума