Translation of "водительское удостоверение получено" to English language:
Dictionary Russian-English
получено - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Вот моё водительское удостоверение. | Here's my driver's license. |
| У Вас водительское удостоверение есть? | Do you have your driver's license? |
| У тебя водительское удостоверение есть? | Do you have your driver's license? |
| Я видел Ваше водительское удостоверение. | I've seen your driver's license. |
| Я видел твоё водительское удостоверение. | I've seen your driver's license. |
| У Тома есть водительское удостоверение? | Does Tom have a license? |
| Я могу увидеть ваше водительское удостоверение? | Could I see your driver's license? |
| У Вас есть с собой водительское удостоверение? | Do you have a driver's license with you? |
| У тебя есть с собой водительское удостоверение? | Do you have a driver's license with you? |
| Я хочу, чтобы каждый показал мне своё водительское удостоверение. | I want everyone to show me his or her driver's license. |
| Международное водительское удостоверение (МВУ) нового образца действует с 31 мая 2011 года. | The new version of the international driver s permit (IDP) has been in use since May 31, 2011. |
| Ваше сообщение получено. | Your message has been received. |
| Фома сел на водительское сиденье и уехал. | Tom got into the driver's seat and drove off. |
| Фома сел в водительское кресло и уехал. | Tom got into the driver's seat and drove off. |
| Вот моё удостоверение личности. | This is my I.D. card. |
| Это моё удостоверение личности. | This is my I.D. card. |
| Мэр дал мне карточку удостоверение. | The mayor provided me with an identity card. |
| Изображение Mediajet получено через Wikimedia Commons | Image by Mediajet via Wikimedia Commons |
| Оно было получено в 1769 году. | This was for a variety of reasons. |
| Удостоверение личности палестинского беженца Ахмада Саида. | Identification Card of Ahmad Said, a Palestinian refugee. |
| Вы взяли с собой удостоверение личности? | Have you brought your ID card with you? |
| Ты взял с собой удостоверение личности? | Have you brought your ID card with you? |
| Удостоверение личности у Вас с собой? | Have you got your ID with you? |
| Удостоверение личности у тебя с собой? | Have you got your ID with you? |
| Пока было получено только 20 необходимого финансирования. | So far, it is only 20 funded. |
| Фотография Альваро Лаис. Разрешение на публикацию получено. | Photo by Álvaro Laiz, published with permission. |
| У тебя есть какое нибудь удостоверение личности? | Do you have any ID? |
| У Вас есть какое нибудь удостоверение личности? | Do you have any ID? |
| Пожалуйста, покажите мне своё удостоверение или паспорт! | Please show me your identity card or passport! |
| с) поддельный документ на въезд выезд или удостоверение личности означает любой документ на въезд выезд или удостоверение личности, которые | (c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document |
| Источник альбом Facebook Сы Мон, получено разрешение на использование. | Source Facebook album of Si Mon, used with permission. |
| Фото получено из House News и используется в некоммерческих целях. | Photo from the House News. Non commercial use. |
| Это уже заказано и должно быть получено на следующей неделе. | We have it on order and it should be in next week. |
| Рассматривается вариант требовать от голосующих предъявлять удостоверение личности перед голосованием. | Consider the options for requiring voters to produce ID before voting. |
| У председателя Красноярского суда похитили удостоверение, ударив его по голове | The president of a Krasnoyarsk court had his ID stolen after being hit on the head |
| В октябре, к своему дню рождения, она получила удостоверение пилота. | In October, on her 18th birthday, she received her pilot's license. |
| Она подошла ко мне очень взволнованная и показала мне свое удостоверение. | She came up so excited, with her certificate. She was in Roots and Shoots. |
| Две недели тому назад было получено кающееся письмо Степана Аркадьича к Долли. | Two weeks before, Dolly had received a penitent letter from her husband. |
| В мае 1897 года, было получено разрешение Николая II на постройку линии. | In 1897 Nicholas II granted his permission to build the branch. |
| В США обычно для того, чтобы купить спиртное, нужно показать удостоверение личности. | In the U.S., you usually have to show identification in order to buy alcohol. |
| Неизвестные напали на председателя Красноярского краевого суда Владимира Двоеконко, похитив у него удостоверение. | Unknown persons attacked the president of the Krasnoyarsk regional court Vladimir Dvoekonko, stealing his ID. |
| Он показывает мне фотографии курортов, которые часто посещает, журналистское удостоверение, которое открывает двери. | He shows me photos of the resorts he frequents, the press badge he flashes that gives him access. |
| Они просто бросают мимолетный взгляд на его значок и удостоверение личности и все. | With him, they just take a quick glance at his badge and ID and they re done. |
| За нравоучительными наставлениями Запада не последовало реальной щедрости, и помощи было получено очень мало. | Western moral admonitions were not accompanied with real generosity, and little aid has arrived. |
| Это приложение распространяется в том виде, в котором он было получено, без официальной редакции. | The annex is being circulated as received, and has not been formally edited. |
Похожие Запросы : водительское удостоверение - водительское удостоверение - чистое водительское удостоверение - Временное водительское удостоверение - водительское удостоверение выдается - водительское место - Водительское сиденье - служебное удостоверение - удостоверение личности - удостоверение имя - удостоверение подписи - временное удостоверение - удостоверение держатель
