Translation of "вождение эффективности" to English language:


  Dictionary Russian-English

вождение - перевод : вождение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Неосторожное вождение должно наказываться.
Dangerous driving should be punished.
Аккуратное вождение предотвращает аварии.
Careful driving prevents accidents.
Помоги мне освоить вождение.
Help me learn how to drive.
Вождение автомобиля меня успокаивает.
Driving relaxes me.
Вождение Тома становится лучше.
Tom is getting better at driving.
Безопасное вождение для быстрых компаний
Safe Driving for Fast Companies
Вождение автомобиля помогает мне расслабиться.
Driving relaxes me.
Одна из таких инноваций автономное вождение.
One such innovation is autonomous driving.
Осторожное вождение предотвращает дорожно транспортные происшествия.
Careful driving prevents accidents.
Его неосторожное вождение стало причиной аварии.
His careless driving caused the accident.
Она была наказана за неосторожное вождение.
She was punished for careless driving.
Вождение в темноте это как полёт!
Driving in the dark feels like flying!
Вождение в нетрезвом виде серьёзная проблема.
Drunk driving is a serious problem.
Тома задержали за вождение без прав.
Tom was arrested for driving without a licence.
Тома задержали за вождение без прав.
Tom was arrested for driving without a license.
Вождение в нетрезвом состоянии может быть опасным.
Drinking and driving can be dangerous.
Его наказали за вождение в нетрезвом виде.
He was punished for drunken driving.
Тома арестовали за вождение в пьяном виде.
Tom was arrested for driving while drunk.
Давайте посмотрим правде в глаза! Вождение это опасность.
Let's face it Driving is dangerous.
Вы и все остальные. Такое вождение считается безопасным.
You and everyone else. This is the safe way to drive.
Полицейский арестовал его за вождение в пьяном виде.
The policeman arrested him for drunken driving.
Полиция арестовала его за вождение в нетрезвом виде.
The police arrested him for drinking and driving.
Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.
Tom was arrested for drunken driving.
Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.
Tom was arrested for driving while drunk.
Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.
Tom was arrested for drunk driving.
повышения энергетической эффективности
Improving energy efficiency Promoting renewable energy.
Тебя когда нибудь арестовывали за вождение в нетрезвом виде?
Have you ever been arrested for drunk driving?
Аргументы по поводу эффективности часто сфокусированы на эффективности по стоимости.
Arguments about effectiveness here frequently focus on cost effectiveness.
Вождение с непристегнутым ремнем безопасности обойдется тебе в 60 евро.
Driving without a safety belt will cost you a fine of 60 euros.
Начнем с вопроса экономической эффективности.
Pertama tama, terdapat isu mengenai efektivitas biaya.
c) Повышение эффективности торговых переговоров.
(c) More efficient trade negotiations.
Я совершенно не удивился, что Тома арестовали за вождение в пьяном виде.
It didn't surprise me at all that Tom got arrested from drunken driving.
Наконец, есть вопрос о политической эффективности.
Finally, there is the question of political effectiveness.
Мне кажется, что можно преобразить вождение, разрешив нашим машинам разговаривать друг с другом.
I think we can transform the driving experience by letting our cars talk to each other.
Тома приговорили к пяти дням тюрьмы и году условно за вождение в нетрезвом состоянии.
Tom was sentenced to five days in jail and a year on probation for drunken driving.
Отличный пример, причина эффективности и индустриальной революции.
And indeed, this is a great example and the reason for the Industrial Revolution and efficiency.
Эти сокращения имеют плохой коэффициент бюджетной эффективности БУК.
Indeed, these cuts perform poorly on the CBO s measure of budgetary effectiveness.
Это хорошо с точки зрения эффективности и справедливости.
This may be good on efficiency and even equity grounds.
Такой налог привел бы к повышению глобальной эффективности.
Such a tax would increase global efficiency.
Правильно? Это прямо как анализ стоимости и эффективности.
Right? It's just like a cost benefit analysis.
Методы те же, что при тестировании эффективности лекарства.
It's being done in the same way that we test drugs to see what really works.
Повышение эффективности искусственного оплодотворения требует проведения эмбриональных исследований.
Improving IVF also requires embryo research.
58 41. Повышение эффективности методов работы Первого комитета
58 41. Improving the effectiveness of the methods of work of the First Committee
59 95. Повышение эффективности методов работы Первого комитета
59 95. Improving the effectiveness of the methods of work of the First Committee
Мы склонны преувеличивать эффектные и редкие риски и преуменьшать повседневные риски сравните авиаперелёты и вождение автомобиля.
We tend to exaggerate spectacular and rare risks and downplay common risks so flying versus driving.

 

Похожие Запросы : вождение эффективности бизнеса - вождение успех - вождение доход - вождение поведение - вождение модели - вождение точка - вождение работы - автоматизированное вождение - вождение перчатки - вождение звонков - вождение стержень - защитное вождение