Translation of "воздействие сообщество" to English language:


  Dictionary Russian-English

воздействие - перевод : воздействие - перевод : воздействие сообщество - перевод : сообщество - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Повсеместное воздействие
Widespread Exposure
Воздействие на экосистемы
Impacts on ecosystems
Андское сообщество
Andean Community
Его воздействие будет опустошительным.
Its impact will be devastating Zied Mhirsi ( zizoo) July 25, 2015
Воздействие на погодные условия
Impacts on weather patterns
Воздействие на здоровье людей
Impacts on human health
Воздействие на проблемы расселения
Impacts on shelter
Воздействие на национальную безопасность
Impacts on national security
Это сообщество людей.
It is a community of human beings.
Воображаемое сообщество евро
The Euro s Imagined Community
Сообщество в опасности
Community in peril
Это международное сообщество.
This is an international community.
Насколько сильным будет отрицательное воздействие?
How big would be the adverse impact?
Воздействие на уязвимые группы населения
Impacts on vulnerable populations
Международное сообщество может помочь.
The international community can help.
Что такое мировое сообщество?
What Is the International Community?
мы образуем прекрасное сообщество.
We have amazing antennae.
8. призывает международное сообщество
8. Calls upon the international community
9. призывает международное сообщество
9. Encourages the international community
Сообщество отвергает требование ФСБ
Network turns down FSB request
Доказательство этого сообщество Тугеза.
The proof the Tugeza ( Together ) community.
Но сообщество Википедии разрастается.
But the Wikimedia communities are thriving.
Однако суммарное воздействие ОПР остается сомнительным.
But the overall impact of ODA remains dubious.
Такое демократическое воздействие изменило наш мандат.
These came from member countries, from civil society organizations, and from letters, documents, and email messages from across Europe.
Воздействие на управление также слишком предсказуемо.
The impact on governance is all too predictable.
Воздействие на окружающую среду было незначительным.
The environmental impact was negligible.
Глобальное воздействие от американского кризиса жилья
The Global Impact of America s Housing Crisis
Полная прозрачность будет иметь большое воздействие.
So, complete transparency will make a huge difference.
Такое демократическое воздействие изменило наш мандат.
Democratic pressure changed our mandate.
Воздействие на водоснабжение и качество воды
Impacts on water supply and quality
Лекарство оказало на него чудесное воздействие.
The medicine had a wonderful effect on him.
Лекарство оказало на него чудесное воздействие.
The medicine had a miraculous effect on him.
Международное сообщество не должно вмешиваться.
The international community has no role to play.
Мусульманское сообщество замкнулось в себе.
The Muslim community closed in on itself.
Но международное сообщество не беспомощно.
But the international community is not impotent.
Международное сообщество тоже потерпело неудачу.
The international community, too, has failed.
Международное сообщество попыталось сделать это.
The international community tried.
(Москва) Сообщество в LiveJournal Krasnodar.
The Krasnodar network on LiveJournal.
Посетите Алтайское сообщество в Вконтакте.
Enter the Altai Online community on Vkontakte (Russia s most popular social network).
Юридическое сообщество сыто по горло
The legal fraternity has had enough
Стабилизирующее воздействие глобализации на экономику бедных стран
How Globalization Stabilizes Poor Countries
Дарфуру необходимо последовательное и решительное международное воздействие.
Darfur demands consistent and firm international action.
Они оказывают удивительное воздействие на повседневную жизнь.
It has an amazing impact on our everyday life.
Мобилизация имела очевидное воздействие на общественное мнение.
The mobilization has some visible effects on public opinion.
Воздействие на сельское хозяйство и продовольственную сферу
Impacts on agriculture and food

 

Похожие Запросы : сообщество - сообщество - Сообщество - сообщество, - воздействие, - сообщество хаб - законодательство сообщество - бренд сообщество - руководство сообщество - сообщество разработчиков - разнообразное сообщество