Translation of "восхищалась" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Она восхищалась им. | She admired him. |
| Я восхищалась ей. | I admired her. |
| Я всегда восхищалась твоим терпением. | I've always admired your patience. |
| Я всегда восхищалась вашим терпением. | I've always admired your patience. |
| Я восхищалась вами на отдалении. | I've been admiring you from a distance. |
| Вот цитата одной из этих женщин В детстве я восхищалась женщинами в церкви с красивыми шляпами. | And there's a quote from one of these women, and she talks about, As a little girl, I'd admire women at church with beautiful hats. |
| Я всегда восхищалась работами, которые делают Маргарет и Мириам, энергетикой, которая исходит от них и которой напитываются их творения. | I have always admired Margaret and Miriam for the works they produce, the energies that flow through them and into their works. |
| Она восхищалась и ее искусством, и ее голосом, и ее лицом, но более всего восхищалась ее манерой, тем, что Варенька, очевидно, ничего не думала о своем пении и была совершенно равнодушна к похвалам она как будто спрашивала только нужно ли еще петь, или довольно? | She was enraptured by her singing, her voice, her face, and above all by her manner, by the fact that Varenka evidently attached no importance to her own singing and was quite indifferent to the praise she got she only seemed to ask 'Have I to sing again or is it enough?' |
| Искусствовед Бахия Шехаб давно восхищалась арабскими письменами, а именно словом нет . Когда революция прокатилась по Египту в 2011, она начала наносить граффити на стенах Каира НЕТ диктаторам , НЕТ военной власти и НЕТ насилию . | Art historian Bahia Shehab has long been fascinated with the Arabic script for no. When revolution swept through Egypt in 2011, she began spraying the image in the streets saying no to dictators, no to military rule and no to violence. |
