Translation of "восьмерку" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Возьмем, к примеру, количество клубов, входивших в восьмерку лучших Европейской Лиги Чемпионов. | Consider the number of clubs that have qualified for the European Champions League top eight slots. |
| Немцы, которые возглавляют Большую Восьмерку в этом году, не должны сдаваться в этом вопросе. | The Germans, in chairing the G8 this year, should not surrender on this issue. |
| Но давайте вспомним, что если человек в олимпийский цикл входит в восьмерку сильнейших, то он потенциальный победитель Олимпиады. | But let s remember that if a person ends up in the top eight of an Olympic cycle, then they are considered a contender for an Olympic medal. |
| Как развивающаяся, быстро модернизирующаяся держава Китай, уже являющийся постоянным членом Совета безопасности ООН, сегодня находится на пороге желанного вступления в Большую Восьмерку, а также приобретения влиятельного положения во Всемирной Торговой Организации. | As a rising, rapidly modernizing power, China already a permanent member of the UN Security Council is now on the verge of coveted G8 membership and a powerful role in the World Trade Organization. |