Translation of "вращающаяся гайка" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Луна, вращающаяся вокруг Земли, её естественный спутник. | The earth's moon is a natural satellite. |
| Луна, вращающаяся вокруг Земли, её естественный спутник. | Earth's moon is a natural satellite. |
| Гайка () молодая мышь изобретатель, механик и лётчик в команде Спасателей. | As the chief of the department (which, probably investigates all kinds of loss, thefts, etc.). |
| Первая причина вращающаяся дверь между промышленными и регулятивными органами. | The first is the revolving door between the industry and regulatory bodies. |
| Сатурн огромная газовая планета, очень быстро вращающаяся вокруг своей оси. | Saturn is a very large gas planet which spins very rapidly on its axis. |
| Ведь сейчас в смете обсчитывается каждый болт и гайка, и не всегда представляется возможным все проверить, поэтому порой в документации недобросовестные строительные компании могут закопать целые трактора . | After all, right now every bolt and nut is calculated into the estimate, and it s not always possible to check it all, and, as such, every now and then, unethical construction companies can bury a whole tractor in the documents. |
| Вращающаяся решётка снова появилась в более сложной форме в конце XIX века, но, к этому времени, какая либо связь с Кардано осталась только в названии. | The turning grille reappeared in a more sophisticated form at the end of the 19th century but, by this time, any connection with Cardano was in name alone. |
| Планета, вращающаяся на расстоянии 1 а. е. от звезды в ядре плотного скопления (к примеру, 47 Тукана), теоретически могла бы просуществовать только 100 млн лет. | A planet orbiting at 1 astronomical unit around a star that is within the core of a dense cluster such as 47 Tucanae would only survive on the order of 108 years. |
