Translation of "временно занятых" to English language:
Dictionary Russian-English
временно - перевод : временно - перевод : временно занятых - перевод : занятых - перевод : временно - перевод : временно - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Число занятых | Applicants received |
| Эта работа также временно очень временно | This job also, temporarily, very temporarily |
| Временно. | For a little while. |
| Количество занятых строк | Occupied lines |
| Количество занятых строк | Occupied lines |
| 4i пело занятых | Nb of employees |
| Это временно. | This is temporary. |
| Временно включить | Force Temporarily |
| Это временно. | It's a BandAid. |
| Временно, конечно. | For the time, anyway. |
| Я временно безработный. | I'm between jobs. |
| Том временно безработный. | Tom is between jobs. |
| Юсуфа временно исключили. | Youssef got suspended. |
| Просто временно подрабатывает. | He's only clerking until he can get started. |
| Таким образом, число и значимость работодателей и самостоятельно занятых лиц увеличивается за счет участия занятых. | Thus, the number and significance of employers and self employed persons is increasing at the account of participation of employees. |
| Временно останавливает выполнение сценария | Pauses a running script |
| Татоэба была временно недоступна. | Tatoeba was temporarily unavailable. |
| Том сейчас временно безработный. | Tom is between jobs now. |
| Графические эффекты временно отключены | Compositing is temporarily disabled |
| Издание вестника временно приостановлено. | The publication of the Newsletter has been temporarily suspended. |
| Знать, что это временно? | To think of it as this purely temporary installation? |
| Это только временно, конечно. | Well, that's just for the time being, of course. |
| Я и остановил, временно. | Well, he is, temporarily. |
| Автобусная остановка временно закрыта. | This bus stop is closed as of now. |
| Между количеством предприятий и численностью занятых | Between the number of enterprises and the number of persons employed |
| А. Повышение внимания роли женщин, занятых | A. Making women miners visible . 73 83 23 |
| Число занятых в промышленности 27,5 трудоспособного населения. | 73 of the population lives in urban areas while 27 in rural ones. |
| По численности занятых это свыше 9000 человек. | As the number of employees more than 9000 people. |
| С помощью денег, занятых у своего дяди. | With money you borrowed from your uncle. |
| Не волнуйся. Это только временно. | Don't worry. It's only temporary. |
| Не волнуйтесь. Это только временно. | Don't worry. It's only temporary. |
| Не беспокойся. Это только временно. | Don't worry. It's only temporary. |
| Не беспокойтесь. Это только временно. | Don't worry. It's only temporary. |
| Я уверен, это лишь временно. | I'm sure it's just temporary. |
| Библиотека временно закрыта для посещений. | The library is temporarily closed to the public. |
| Его временно заменил Томас Уоллинг. | He was temporarily replaced by Thomas Walling. |
| Я вернулся, но только временно. | If you don't mind, I've come back, but only temporarily. |
| Он актер, временно без ангажемента. | He's an actor temporarily without a vehicle. |
| К примеру на каждые 100 девочек, временно отстраненных от школы, приходится 250 временно отстраненных мальчиков. | For example, for every 100 girls that are suspended from school, there are 250 boys that are suspended from school. |
| Большинство занятых в фильме актёров не были профессионалами. | Dialogue in the film was kept to a minimum. |
| Число женщин, занятых в сельском хозяйстве и садоводстве | Numbers of female workers in agriculture and horticulture |
| Широко распространена неграмотность женщин, занятых в сельском хозяйстве | Illiteracy among women employed in agriculture is high |
| Значительная часть занятых женщин работает неполный рабочий день. | Substantial numbers of women in employment are in fact under employed. |
| d) большое число женщин, занятых в неорганизованном секторе | The large number of women in the informal sector |
| излишнее количество занятых в сравнении с загрузкой мощностей | no controlling system traditional organisation with main role of production departments over employment if |
Похожие Запросы : формально занятых - занятых сотрудников - занятых от - непосредственно занятых - незначительно занятых - постоянно занятых - занятых неполный - вновь занятых - постоянно занятых
