Translation of "все было хорошо" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Как все было хорошо! | How good it had all been! |
| И все было хорошо. | Life was good. |
| Как все это было хорошо! | How good it had all been! |
| Все у него было хорошо. | Everything about him was good. |
| Все было хорошо, пока Том не начал пить. | Everything was fine until Tom started drinking. |
| Все это было бы очень хорошо, если бы не было излишества. | It would have been quite right had it not been overdone. |
| И этот концерт словно говорит нам Все хорошо. Все было так прекрасно. | And just as clearly, it is saying, It's okay. It was all so beautiful. |
| Все хорошо . | All is well.' |
| Все хорошо! | You're doing well! |
| Все хорошо. | Everything's great. |
| Да, хорошо было, очень хорошо. | 'Yes, it was very nice. |
| Значит, все хорошо. | So all is well. |
| Все видят? Хорошо. | Can everybody see? All right. |
| Все хорошо, прекрасно. | 'Quite, everything is all right. |
| Все будет хорошо. | Everything will be OK. |
| Все будет хорошо. | Everything's going to be OK. |
| Все будет хорошо. | It's all going to be OK. |
| Все будет хорошо. | It's all going to be all right. |
| Мне было хорошо. | I was good. |
| Всё было хорошо. | Everything was OK. |
| Это было хорошо? | Was it good? |
| Вот хорошо. Вот Хорошо. Вот это было Хорошо сделано. | So good. So Okay. So that was Well done. |
| Общественность желает, чтобы все было хорошо, с точки зрения элементарного здравого смысла. | The public wants everything to be fine, in a simple, commonsense way. |
| Стандартная история Первые три месяца все было хорошо, потом качество резко упало . | A typical story Everything was fine for the first three months and then the quality dramatically declined . |
| Казалось, все начиналось хорошо. | Everything seemed to have started well enough. |
| Все это, кажется, хорошо. | All of this sounds good. |
| Пока все очень хорошо. | So far, everything is just right. |
| mardikor Все будет хорошо. | Everything is going to be fine. |
| Вы все хорошо поработали. | All of you did good work. |
| Все хорошо провели год. | Everybody had a good year. |
| Все хорошо провели время. | Everybody had a good time. |
| Спасибо, там все хорошо. | Thanks, everything is fine there. |
| Вы все хорошо поработали. | You all did good work. |
| Все хорошо проводят время. | Everyone's having a great time. |
| С Томом все хорошо? | Is Tom doing OK? |
| Хорошо, это все объясняет. | Well, that explains it. |
| Все хорошо провели время? | Did everyone have a good time? |
| Мы все хорошо играли. | We all played well. |
| Как бы хорошо было! | How nice it would be!' |
| Это было очень хорошо. | That was very good. |
| Это не было хорошо. | It wasn't good. |
| Это было бы хорошо. | That would be good. |
| Это было хорошо написано. | That was well written. |
| Это было бы хорошо. | It'd be good. |
| Это было бы хорошо. | That'd be good. |
Похожие Запросы : было хорошо - было хорошо - было хорошо - было хорошо - было хорошо - было хорошо - было хорошо - было хорошо - все было - все было