Translation of "все ваши усилия" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Все ваши усилия были напрасны. | All your efforts were in vain. |
| Ваши усилия скоро окупятся. | Your efforts will soon pay off. |
| Ваши усилия однажды окупятся. | Your efforts will pay off one day. |
| Я ценю ваши усилия. | I appreciate your efforts. |
| Ваши усилия обязательно принесут плоды. | Your effort will surely bear fruit. |
| Ваши усилия обречены на провал. | Your efforts are doomed. |
| Ваши усилия обречены на провал. | Your efforts are condemned to failure. |
| Надеюсь, что ваши усилия принесут плоды. | I hope your efforts will bear fruit. |
| Ваши усилия ни к чему не привели. | Your efforts came to nothing. |
| Ваши усилия в один прекрасный день принесут плоды. | Your efforts will one day bear fruit. |
| Все эти книги ваши? | Are all these books yours? |
| Как все ваши поживают? | How are your folks? |
| Они все ваши друзья? | Are all of them your friends? |
| Все они ваши друзья? | Are all of them your friends? |
| Все ваши вещи здесь. | Your things are all here. |
| Все эти деньги ваши? | Is all this money yours? |
| Все эти деньги ваши? | Is all of this money yours? |
| Все те дети ваши? | Are all of those children yours? |
| Я все слышала ваши заботы. | I have heard everything... all about your attentiveness. |
| Все ваши письма принадлежат ФСБ | All your emails belong to the FSB |
| Надеюсь, все ваши мечты сбудутся. | I hope all your dreams come true. |
| Надеюсь, все ваши мечты осуществятся. | I hope all your dreams come true. |
| Надеюсь, все ваши мечты исполнятся. | I hope that all your dreams come true. |
| Надеюсь, все ваши мечты сбудутся. | I hope that all your dreams come true. |
| Надеюсь, все ваши мечты осуществятся. | I hope that all your dreams come true. |
| Я видел все ваши фильмы. | I've seen all your movies. |
| Я смотрел все ваши фильмы. | I've seen all your movies. |
| Все эти люди ваши друзья? | Are all of these people your friends? |
| Все ваши золотые рыбки погибли. | All of your goldfish are dead. |
| Все ваши золотые рыбки умерли. | All of your goldfish are dead. |
| Я знаю все ваши секреты. | I know all your secrets. |
| Все ваши деньги в банке. | All your money is in the bank. |
| Он приложил все усилия. | He did his best. |
| Владимир Путин видит все ваши махинации. | Vladimir Putin sees all of your shenanigans. |
| Я отвечу на все ваши вопросы. | I'll answer all of your questions. |
| Я отвечу на все ваши вопросы. | I'll answer all your questions. |
| Надеюсь, это решит все ваши проблемы. | I hope this solves all your problems. |
| У меня есть все ваши альбомы. | I have all your albums. |
| Я знаю все ваши песни наизусть. | I know all your songs by heart. |
| Том ответит на все ваши вопросы. | Tom will answer all your questions. |
| Том ответит на все ваши вопросы. | Tom will answer all of your questions. |
| Теперь я знаю все ваши секреты! | I know all your secrets now! |
| Мы должны приложить все усилия. | We must regain our momentum. |
| Все наши усилия закончились провалом. | All our effort ended in failure. |
| Все наши усилия были напрасны. | All our efforts were in vain. |
Похожие Запросы : ваши усилия - все ваши - все усилия - все усилия - все усилия - все усилия - ваши усилия с - ценим ваши усилия - ваши лучшие усилия - ваши собственные усилия - ваши будущие усилия - все ваши вопросы - все ваши мечты - все ваши комментарии
