У меня перед глазами все время стоят ваши лица.	Your individual faces are vividly in front of my eyes at every moment.
Не все лица с синдромом Аспергера взаимодействуют с другими людьми.	However, not all individuals with AS will approach others.
Если все люди исчезнут с лица Земли, через 50 лет все формы жизни будут процветать.	If all human beings disappeared from the earth, within 50 years all forms of life would flourish.
Все лица, возрасты и события рано или поздно можно обнаружить здесь.	All faces, ages, and events, sooner or later, can be found here.
Физические лица	Natural persons
Юридические лица	Legal persons
Три лица Путина	The Three Faces of Putin
Другие юридические лица	Other legal persons
Погибли гражданские лица.	Some civilians were killed.
Все обращенные к ней лица показались Дарье Александровне здоровыми, веселыми, дразнящими ее радостью жизни.	All the faces turned toward her seemed to Dolly to be healthy and bright, mocking her with their joy in life.
Хотя не все с этим согласятся, тренеры и лица, отбирающие игроков, не определяют расписание.	While not everyone will agree, the coaches and selectors do not set the schedule.
Мы все видим, как официальные лица начинают испытывать искушение властью сразу же после отставки.	We have all seen how public officials are tempted again by power shortly after they leave office.
На протяжении многих лет все больше и больше женщин начинают отказываться от покрытия лица.	Throughout history more and more women have started to ditch the covering.
Два лица Владимира Путина	The Two Faces of Vladimir Putin
Но только не лица?	But no faces?
Иан Хатчисон Спасая лица	Iain Hutchison Saving faces
Государство гражданства физического лица	State of nationality of a natural person
Непрерывное гражданство физического лица	Continuous nationality of a natural person
Лица Кити не было.	Kitty's face did not exist.
Стрелялка от первого лица	First Person Shooter Game
У курдов другие лица!	Kurds more different face!
Посмотрите на их лица.	Look at the faces.
Следующие лица прошли экзамен.	The following persons passed the examination.
Вы видели их лица?	Did you see their faces?
Ты видел их лица?	Did you see their faces?
Ты видела их лица?	Did you see their faces?
Ей сделали подтяжку лица.	She had a facelift.
Ты хорошо запоминаешь лица?	Do you remember faces easily?
Ты хорошо запоминаешь лица?	Are you good at remembering faces?
Вы хорошо запоминаете лица?	Are you good at remembering faces?
Они видели наши лица.	They've seen our faces.
Мэри сделала подтяжку лица.	Mary had a face lift.
Все недавно нанятые лица прошли строгое обучение под руководством завербованных инструкторов из США и Канады.	All the newly hired individuals underwent a rigorous training under the supervision of enlisted US and Canadian trainers.
И, конечно же, счастливые лица.	And, of course, happy faces.
Лица всех видов легко увидеть.	Faces of all kinds are easy to see.
Сознание. Я вижу ваши лица.	Consciousness. I see all your faces.
Лица без гражданства и беженцы	Stateless persons and refugees
Выражение ее лица мгновенно изменилось.	The expression of her face changed instantaneously.
Реалистичная стрелялка от первого лица	Realistic first person shooter
классический шутер от первого лица	old school first person shooter
Трёхмерная стрелялка от первого лица	first person 3d shooter game
Классическая стрелялка от первого лица	Classic first person shooter
Они закрывают свои лица руками.	They bury their faces in their hands.
С его лица капает пот.	Sweat is dripping from his face.
Он вытер с лица пот.	He wiped the sweat off his face.

Показать эту страницу на русском языке