Все старались продать свои акции.	Everyone tried to sell their stocks.
Все пытались продать свои акции.	Everyone tried to sell their stocks.
Они все такие?	Are they all like this?
Кто вы все такие?	Who are you all?
Не все люди такие.	Not all men are like that.
Не все мужчины такие.	Not all men are like that.
Не все девушки такие.	Not all girls are like that.
Мы не все такие.	We aren't all like that.
Почему все такие грустные?	Why is everyone so sad?
Почему все такие грустные?	Why is everybody so sad?
Это повышение цен на другие рисковые активы, такие как акции и кредит.	This is boosting the prices of other risky assets such as equities and credit.
Вы чего все такие грустные?	Why are you all sad?
Вы чего все такие счастливые?	Why are you all so happy?
Вы чего все такие довольные?	Why are you all so happy?
Не все такие, как ты.	Not everyone's like you.
Не все такие, как вы.	Not everyone's like you.
Не все такие, как ты.	Not everyone is like you.
Не все такие, как вы.	Not everyone is like you.
Что это все такие довольные?	Why is everyone so happy?
Что это все такие довольные?	Why is everybody so happy?
Нам все еще нужны такие сообщения?	Do we still need to report?
Я знаю, кто вы все такие.	I know who you all are.
Вы все такие нарядные. Куда собрались?	You're all dressed up. Where are you going?
Не все такие славные, как ты.	Not everyone is as nice as you.
Мы все знаем, кто они такие.	We all know who they are.
Не все были счастливы услышать такие новости.	Not everyone is happy with this news.
Ты все ещё веришь в такие истории?	Do you still believe in this kind of stories?
Я не знаю, почему все такие уставшие.	I don't know why everyone's so tired.
Присоединяйтесь к акции!	Join the action!
С сайта акции.	From the campaign website.
Извините за глупое сравнение, но такие акции схожи с любовью с ее периодами разгар, пик и угасание .	Forgive my stupid comparison, but the protests seem to be like love and they have the same phases height, culmination and dying away.
По окончании акции 50 жителей квартиры все вместе, рука об руку, пошли голосовать .	At the end of the performance, the 50 residents of the flat all together, hand in hand, went to vote .
Я не знаю, почему вы все такие нервные.	I don't know why you're all so jumpy.
В такие времена мы все должны тянуть сообща.	In times like this, we should all pull together.
Акции и длительный период	Stocks and the Long Run
Цены на акции упали.	Stock prices dropped.
Все вместе, такие нетрадиционные политики рассматриваются как временное решение.	All along, such unconventional policies were viewed as a temporary fix.
и все больше такие местности кормят не только нас.	And increasingly these landscapes are not just feeding us either.
Все вместе, такие нетрадиционные политики рассматриваютс как временное решение.	All along, such unconventional policies were viewed as a temporary fix.
Я бы хотел отметить, что мы не все такие.	I would like to point out that not all of us are like that.
Все это будет контрпродуктивно под давлением спроса акции могут подняться, но лишь на короткое время.	All of this will be counterproductive stock prices might rise under the pressure of demand, but that won t last.
Мы все такие разные, проживаем свою жизнь как можно насыщенней.	And so many others of us, living our lifes as full as possible.
Но разве акции не опасны?	But aren t stocks risky?
Супер, что делаются подобные акции.	It's super that we have actions like this one.
Подавление акции протеста 18 мая.	Suppression of the protests on May 18.

Показать эту страницу на русском языке