Присутствовали все, кроме двух человек.	All but two people were present there.
В пути корабль затонул, все пассжиры, кроме двух, погибли, включая Вильгельма Аделина.	The ship foundered en route, and all but two of the passengers died, including William Adelin.
Кроме того, системы этих двух стран совершенно непохожи.	Moreover, the two countries systems are totally dissimilar.
Кроме того, компания должна назначить двух независимых директоров.	In addition, the company must appoint two independent directors.
Кроме английского он говорит ещё на двух языках.	He speaks two languages besides English.
Все, кроме IT индустрии.	Everything but the IT industry.
Все, кроме одного, присутствовали.	All but one were present.
Пришли все, кроме Джима.	All but Jim came.
Ошибаются все, кроме тебя.	All but you are wrong.
Все пойдут, кроме тебя.	All will go except you.
Все пойдут, кроме вас.	All will go except you.
Все поедут, кроме тебя.	All will go except you.
Все поедут, кроме вас.	All will go except you.
Все пели, кроме меня.	Everybody was singing except me.
Все, кроме меня, знали.	Everyone except me knew it.
Все, кроме меня, заняты.	Everybody is busy except me.
Здесь все, кроме него.	All but for he are here.
Здесь все, кроме него.	Everyone is here except for him.
Все здесь, кроме него.	Everyone is here except for him.
Все пришли, кроме тебя.	Everyone had come except you.
Все, кроме нас, ушли.	Everyone left, except for us.
Все ушли, кроме нас.	Everyone left, except for us.
Все улыбнулись, кроме Тома.	Everybody but Tom smiled.
Все, кроме Тома, улыбались.	Everyone smiled but Tom.
Все улыбнулись, кроме Тома.	Everyone smiled but Tom.
Все ушли, кроме Тома.	Everyone left except Tom.
Все рассмеялись, кроме Тома.	Everyone laughed except Tom.
Все поплыли, кроме Тома.	Everyone but Tom swam.
Все засмеялись, кроме Тома.	Everyone laughed except for Tom.
Все рассмеялись, кроме Тома.	Everyone laughed except for Tom.
Все засмеялись, кроме Тома.	Everybody laughed but Tom.
Все рассмеялись, кроме Тома.	Everybody laughed but Tom.
Все засмеялись, кроме Тома.	Everybody laughed except Tom.
Все рассмеялись, кроме Тома.	Everybody laughed except Tom.
Все ушли, кроме него.	Everyone left except him.
Все засмеялись, кроме Тома.	Except for Tom, everyone laughed.
Все засмеялись, кроме Тома.	Everyone laughed, except Tom.
Все, кроме Тома, пьяны.	They're all drunk except for Tom.
Все, кроме нас, ушли.	Everyone left except us.
Все разошлись, кроме нас.	Everyone left except us.
Все ушли, кроме нас.	Everyone left except us.
Все ушли, кроме них.	Everyone left except them.
Все разошлись, кроме них.	Everyone left except them.
Все ушли, кроме меня.	Everyone left except me.
Все разошлись, кроме меня.	Everyone left except me.

Показать эту страницу на русском языке