Translation of "встречает и приветствует" to English language:

Dictionary Russian-English

встречает и приветствует - перевод :

Keywords : Meets Falls Finds Gives Welcomes Greets Salutes Welcoming Greet

Examples (External sources, not reviewed)

Все суда встречает.	She meets all the boats.
Кёко их встречает.	Kyoko's gone to meet them.
Нас кто нибудь встречает?	Is someone meeting us?
Она не встречает меня.	She's not here to welcome me.
Мужчина встречает очаровательную женщину.	A man meets an enchanting woman.
Он снова встречает ее.	He meets her again by chance.
Да? Вас встречает джентльмен.	There's a gentleman to meet you.
Ктонибудь встречает вас, мэм?	Someone meeting you, ma'am?
Послезавтра Москва встречает Корнилова.	The day after tomorrow, Moscow will be welcoming Kornilov.
Кое кто встречает меня здесь.	Someone's meeting me here.
Эней встречает его в Аиде.	In W.S.
В коридоре она встречает Мэри.	Mary then calls for Bobby to help her.
Народ встречает овациями новую фаворитку!	The people hailed the new favorite
Мур встречает его на полпути.	Moore meets him halfway
Кто вознесён, встречает натиск бурь.	They that stand high have many blasts to shake them.
Он спускается вниз и встречает этого знаменитого удильщика.	He goes down and he meets this famous anglerfish.
Именно поэтому мультикультурализм часто встречает сопротивление.	This is why multiculturalism is so often resisted.
Мир встречает нового супергероя из Индии.	The world has a new superhero from India.
Мэри встречает Новый год с семьёй.	Mary celebrates New Year's Day with her family.
Он немного официален, когда встречает незнакомца.	He's quite formal when he meets a stranger.
Там Гарри встречает Рона с Гермионой.	Harry and the D.A.
А потом он встречает Бена Кеноби.	So then you go and he meets Ben Kenobi.
О пришельце, который встречает мальчика. Так?	It's about an alien who meets a kid, right?
Когда неуклюжая туча встречает изящное облачко.	When a clumsy cloud meets a fluffy little cloud.
Ему нравиться, как жена его встречает.	He likes the way his wife welcomes him home.
Он встречает поезд с Реджинальдом Таскером.	He had to go to the train to meet Reginald Tasker.
И вот какой вид встречает вас в Мак Мердо.	And this is the scene that greets you in McMurdo.
Усман Риаз и Престон Рид молодой гитарист встречает своего героя	Usman Riaz and Preston Reed A young guitarist meets his hero
Там его встречает отец, и стреляет из пистолета в сына.	Eventually in , Fowley comes in disagreement with him.
Там он встречает четырех девушек Мао, Мэгуми, Сион и Кирару.	There he meets four girls Mao, Megumi, Shion and Kirara.
Как неверующий человек, такой же, как и я, встречает смерть?	How does someone like me, who has no religion, face death?
Том влюбляется во всех женщин, которых встречает.	Tom falls in love with every woman he meets.
) Новый день встречает земля, О Удмуртия моя!	Russian lyrics Новый день встречает земля, О Удмуртия моя!
15 лет она встречает своего друга, Иаков,	15 she meets her boyfriend, Jacob,
Оказавшись в тамбуре, он встречает там человека.	Once there, he finds he is not alone. There is a man there.
Перед вами типичная ситуация самец встречает самку, и производит многочисленное потомство.	So here's a typical situation, male meets female, lots of offspring.
Том влюбляется в каждую красивую девушку, которую встречает.	Tom falls in love with every beautiful girl he meets.
Кирби встречает этого врага в локации Volcano Valley.	Kirby encounters Buzzy Bat in Volcano Valley.
(М) В ней Христос встречает римского сборщика налогов.	It's a story from the New Testament that tells of Christ being confronted by a tax collector who works for Rome.
В 1933 году , Фендер встречает Эстер Клоски, и они женятся в 1934.	In 1933, Fender met Esther Klosky, and they were married in 1934.
В конце концов, она встречает лейтенанта Дэна Брента (Уэйн), и они влюбляются.	B. Clarence ... Registrar Mark Lester ... Chief Constable (Captain Fitzgerald) Allan Jeayes ... Heinrich Wagner Anthony Holles ...
Говорит Ребекка встречает Исаака, и привел ее в шатер Сары своей матери.	Says Rebecca meets Isaac, and brought her into the tent of Sarah his mother.
Но в обеих странах экономический рост встречает определенные барьеры.	But, for both countries, economic growth is not hurdle free.
По прибытии в Турцию их встречает сам принц Хапи.	They travel to Turkey, where the train stops.
Он говорит своё имя врачу, которого встречает на пути.	He tells his name to a doctor that he meets who tends to his wounds.

Показать эту страницу на русском языке