Translation of "встречи с вами" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я ожидал встречи с вами. | I've been looking forward to meeting you. |
| С нетерпением жду встречи с Вами. | I am looking forward to seeing you. |
| Жду не дождусь встречи с вами. | I look forward to meeting you. |
| Мы с нетерпением ждём встречи с вами. | We are looking forward to seeing you. |
| Я с нетерпением жду встречи с вами. | I'm looking forward to meeting you. |
| Мы с нетерпением ждём встречи с вами. | We look forward to seeing you. |
| С нетерпением жду встречи с вами на Рождество. | I look forward to seeing you at Christmas. |
| Я тоже с нетерпением жду встречи с вами. | I'm looking forward to seeing you as well. |
| Я жду не дождусь встречи с вами. | I can't wait to meet you. |
| С нетерпением ждём встречи с вами и вашей семьёй. | We are all looking forward to seeing you and your family. |
| С нетерпением жду встречи с вами снова в ближайшее время. | I am looking forward to seeing you again soon. |
| Я с нетерпением жду встречи с Вами и вашей семьёй. | I'm looking forward to seeing you and your family. |
| Три Встречи с Хилари | Three Encounters with Hillary |
| Каждый ждет встречи с королёмМесси | Every one is waiting to meet kingMessi |
| С нетерпением жду скорой встречи. | I am looking forward to seeing you soon. |
| Она жаждет встречи с тобой. | She is anxious to meet you. |
| Она потребовала встречи с менеджером. | She demanded to see the manager. |
| Том потребовал встречи с менеджером. | Tom demanded to see the manager. |
| Я с нетерпением жду встречи с тобой. | I am looking forward to seeing you. |
| Я с нетерпением жду с тобой встречи. | I am looking forward to seeing you. |
| Я с нетерпением жду встречи с тобой. | I'm looking forward to seeing you. |
| Я с нетерпением жду встречи с Томом. | I'm looking forward to meeting Tom again. |
| С нетерпением жду встречи с твоими родителями. | I'm looking forward to meeting your parents. |
| Том с нетерпением ждёт встречи с тобой. | Tom is looking forward to seeing you. |
| Я с нетерпением жду встречи с ними. | I look forward to meeting them. |
| Я с нетерпением жду встречи с ним. | I look forward to meeting him. |
| Я с нетерпением жду встречи с ней. | I look forward to meeting her. |
| Я с нетерпением ждал встречи с тобой. | I've been looking foward to meeting you. |
| Мы с нетерпением ждём встречи с тобой. | We look forward to seeing you. |
| Что с вами? | 'What is the matter?' |
| Что с Вами? | What is the matter with you? |
| Я с вами. | I'm coming with you. |
| Можно с вами? | May I join you? |
| Я с вами. | I am going with you. |
| Том с вами? | Is Tom with you? |
| Я с вами. | I'll go with you. |
| С вами скучно. | You're boring. |
| Мы с вами. | We're with you. |
| Я с вами. | I'm going with you. |
| Родители с вами? | Are your parents with you? |
| Можно с вами? | Can I join? |
| Кто с вами? | Who's with you? |
| Мы с вами. | We are with you. |
| Собака живет с вами, собака может быть с вами всегда, | The dog lives with you, the dog can get you any time. |
| Не могу дождаться встречи с ним. | I can't wait to meet him. |
