Исключить последнее предложение.	Delete the final sentence.
Опустить последнее предложение.	Delete the last sentence.
А затем второе и последнее	And the second entry, which was also the last one
Это моё последнее предложение.	It's my last offer.
Это моё последнее предложение.	This is my final offer.
Второе предложение было столь же длинным.	The second sentence was just as long.
Пришло второе предложение о работе е е!	I just go my second job offer!
В пункте 2 последнее предложение следует читать	In paragraph 2, amend the last sentence to read
Нурул Хана переводит мне последнее предложение стихотворения	Nurul Hana translates the last sentence of the poem for me
Почему последнее предложение было добавлено пять часов назад?	Why was the last sentence added five hours ago?
89. В прежнем пункте 27С.12 заменить второе предложение следующим текстом	89. In former paragraph 27C.12, replace the second sentence with the following text
59. В пункте 16А.1 последнее предложение пункта должно гласить следующее	59. In paragraph 16A.1, the last sentence of the paragraph should read
В последнее время спрос на этот продукт увеличивается быстрее, чем предложение.	Recently the demand for this product has increased faster than the supply.
Второе предложение состоит в том, чтобы расчленить договор о создании ЕС на две составляющие.	The second proposal is that the European Union treaty should be re organised into two separate parts.
Второе чтение	Second Reading
Где второе?	Where is the other one?
Второе испытание экономическое.	Our second test is economic.
Второе Большое сокращение	The Second Great Contraction
Второе открытие Японии	ज प न क द सर प र
Я выбрала второе .	She chose the latter.
Сегодня второе января.	Today is January 2nd.
Какое второе условие?	What's the other condition?
Можно мне второе?	Can I have seconds?
Второе совершенное число.	Twenty eight is the second perfect number.
Ее второе резкое предложение лишение права голоса внутри совета министров было отклонено на недавнем заседании совета министров в Брюсселе.	Her second sweeping proposal, the withdrawal of voting rights in the Council, was abandoned at the Council s recent meeting in Brussels.
Это предложение не предложение.	This sentence is not a sentence.
Его последнее предложение в последнем сюжете, который должен был вот вот выйти в эфир ... впереди целая жизнь .	The last sentence that he says in his last reportage was The whole life is ahead .
Последнее	Arafat s Last Hurrrah
Второе требование бóльшая предусмотрительность.	A second requirement is that we look ahead more effectively.
Второе пришествие заката Европы	The Decline of the West Revisited
Второе это вопрос здравоохранения.	The second thing is, the health issue.
Первое хорошо. Второе плохо...	The first trend is good, while the second is bad ...
Он занял второе место.	He took second place.
Опасность моё второе имя.	Danger is my middle name.
Второе февраля День сурка.	February second is Groundhog Day.
Издание второе, дополненное Гл.	Издание второе, дополненное Гл.
Предложение	Offering
Следующее предложение истинно. Предыдущее предложение ложно.	The following sentence is true. The preceding sentence is false.
Самое последнее предложение группы 5 1 (пяти постоянных членов Совета безопасности ООН и Германии) было хорошо принято в Тегеране.	The most recent offer of the 5 1 group (the United Nations Security Council s five permanent members and Germany) was well received in Teheran.
Второе дело поступило из Болгарии.	The second case comes from Bulgaria.
Второе заявление доказать будет сложнее.	The second claim will be trickier to prove.
Второе сомнение касается мировой экономики.	The second doubt concerns the world economy.
Второе изменение затрагивает экономическую доктрину.	The second change involves economic doctrine.
Второе место кучмовский вице премьер	2 Kuchma's vice premier
Что вы хотите на второе?	What do you want for the second course?

Показать эту страницу на русском языке