Translation of "выглядеть сногсшибательно" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ты выглядишь сногсшибательно. | You look stunning. |
| Ты действительно выглядишь сногсшибательно. | You really do look stunning. |
| Она была одета сногсшибательно. | She was dressed to kill. |
| Мэри была сногсшибательно одета. | Mary was dressed to kill. |
| мы поднялись на сцену, и тогда кстати, она выглядела сногсшибательно. | We were on the stage and then by the way, spectacular. |
| Старайся выглядеть счастливым. | Try to look happy. |
| Старайся выглядеть счастливой. | Try to look happy. |
| Старайтесь выглядеть счастливыми. | Try to look happy. |
| Старайтесь выглядеть счастливым. | Try to look happy. |
| Старайтесь выглядеть счастливой. | Try to look happy. |
| Как он будет выглядеть? | What would it look like? |
| Как это будет выглядеть? | Now what would that look like? |
| как это будет выглядеть? | What would it look like? |
| Она хочет выглядеть моложе. | She wants to look younger. |
| Том старался выглядеть спокойным. | Tom tried to look calm. |
| которая сказала Все могут выглядеть гламурно, просто нужно сесть и выглядеть глупо. | Hedy Lamarr said, Anyone can look glamorous, all you have to do is sit there and look stupid. |
| У тебя проблемы с тем, чтобы выглядеть мило? Ты хочешь мило выглядеть. | IM Do you have a problem with looking cute? You want to look cute. |
| Кожа должна выглядеть абсолютно естественно, | The skin had to be absolutely accurate. |
| Постарайтесь не выглядеть таким нервным. | Try not to look so nervous. |
| Попытайтесь не выглядеть таким нервным. | Try not to look so nervous. |
| Я не хочу глупо выглядеть. | I don't want to look foolish. |
| Я не хочу выглядеть моложе. | I don't want to look younger. |
| Я не хотел выглядеть глупо. | I didn't want to look stupid. |
| Я не хотел выглядеть глупым. | I didn't want to look stupid. |
| Я не хотела выглядеть глупой. | I didn't want to look stupid. |
| Я не хотела выглядеть глупо. | I didn't want to look stupid. |
| Я не хотел выглядеть глупо. | I didn't want to look foolish. |
| Я не хочу выглядеть глупо. | I don't want to look stupid. |
| Я не хочу выглядеть глупым. | I don't want to look stupid. |
| Я не хочу выглядеть глупой. | I don't want to look stupid. |
| Том старался не выглядеть напуганным. | Tom tried not to look scared. |
| Том старался не выглядеть напуганным. | Tom tried not to look frightened. |
| Как будут выглядеть будущие города? | What will future cities look like? |
| Никто не хочет выглядеть глупо. | Nobody wants to look stupid. |
| Я не хочу выглядеть неблагодарным. | I don't want to appear ungrateful. |
| Еда не должна так выглядеть. | Food shouldn't look like this. |
| Газпром скупает нефтяные (Сибнефть), газовые и энергетические компании по сногсшибательно низким ценам, укрепляя свою монополию. | Gazprom is buying up oil (Sibneft), gas, and power companies at knockdown prices, reinforcing its monopoly. That, in turn, allows Gazprom to boost its profitability through price increases, despite stagnant production. |
| Газпром скупает нефтяные (Сибнефть), газовые и энергетические компании по сногсшибательно низким ценам, укрепляя свою монополию. | Gazprom is buying up oil (Sibneft), gas, and power companies at knockdown prices, reinforcing its monopoly. |
| РОД Конечно, я хочу выглядеть мило. | ROD Of course I want to look cute. |
| Так как будет выглядеть теория мозга? | So what will brain theory look like? |
| Ваша модель должна выглядеть примерно так. | Your scene should now look like the following picture. |
| МН Как будет выглядеть Карта любви? | MN What will the lovers map look like? |
| Он отрастил бороду, чтобы выглядеть взрослее. | He grew a beard to look more mature. |
| Я не хочу выглядеть как турист. | I don't want to look like a tourist. |
| Я не хочу выглядеть как туристка. | I don't want to look like a tourist. |
