Translation of "выдающееся событие" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Главное выдающееся событие избирательной компании 2009 года возрождение либеральных демократов (СвДП).
The greatest miracle in the 2009 election campaign is the resurgence of the Liberal Democrats (FDP).
Это действительно нечто замечательное и выдающееся.
It's really a remarkable, awesome thing that happens there.
Дж.С. В этом есть что то очень выдающееся.
JS There's obviously also something really deeply great about this.
Полагали, что у него будет по настоящему выдающееся будущее.
They thought he had a really extraordinary future.
Главное событие
The main event
У Франции и Германии есть все основания для того, чтобы отпраздновать такое выдающееся событие как юбилей дружественных отношений между этими государствами, скрепленных Елисейским договором 40 лет тому назад.
France and Germany have every reason to celebrate the miracle of their friendship, sealed forty years ago by the Elysée Treaty.
Это глобальное событие.
It is a global event.
Подсвечивать последнее событие
Highlight last event entry
Меняющее жизнь событие.
Life altering event to see.
Это важное событие.
This is an important event.
Произошло незабываемое событие.
An unforgettable event occurred.
Какое ужасное событие!
What a horrible event!
Это религиозное событие.
It's a religious event.
Пример Бенджамина Робинc и его выдающееся использование Ньютоновой физики в балистике.
Example Benjamin Robins's extraordinary application of Newtonian physics to ballistics.
Маритайн принял вердикт папы и начал выдающееся идеологическое движение в сторону демократии.
Maritain accepted the Pope s verdict and began a remarkable ideological journey toward democracy.
Это действительно важное событие.
This is indeed a milestone.
Занести событие в журнал
Log event
По настоящему международное событие
A truly global event
Это было значительное событие.
It was a big thing.
Мы отложили это событие.
We postponed the event.
Думаю, это важное событие.
I think it's an important event.
Это решающее событие во Франции.
This is a critical development in France.
Данное событие было тщательно срежиссировано.
The event was minutely choreographed.
Но затем случилась нежелательное событие.
But then an unwelcome thing happened.
Это событие предлагает беспрецедентную возможность.
This development offers an unprecedented opportunity.
Данная встреча это хорошее событие.
The meeting is a welcome development.
Со временем это событие забылось.
The event was forgotten in progress of time.
Одно событие следовало за другим.
One event followed another.
Событие привлекло более трёхсот человек.
The event attracted more than 300 people.
Я думаю, это важное событие.
I think it's an important event.
Другое событие президентские выборы в США.
Another development is the US presidential election.
Однако внедрение такой схемы маловероятное событие.
Implementation of such a scheme is unlikely, however.
Какое ужасное событие! сказал Сергей Иванович.
'What a dreadful occurrence!' remarked Koznyshev.
Экономисты также не предсказали это событие.
Economists did not predict that event, either.
событие, при возникновении которого выполняется действие.
the action is executed when the event selected from the list happens. The event names are self explanatory.
Смерть Вилмара Вильяра крайне печальное событие.
It is very sad what has happened today, the death of Wilmar Villar.
Последнее событие временная победа для активистов.
This latest development is a temporary victory for anti nuclear activists.
В Twitter gaytajikistan отметил это событие
On Twitter, gaytajikistan celebrated the event
Это событие повлияло на его будущее.
The event affected his future.
Со временем это событие было забыто.
The event was forgotten in progress of time.
Событие ещё свежо в нашей памяти.
The event is still fresh in our memory.
Это событие произошло 15 лет назад.
That event happened 15 years ago.
Ты знаешь, когда произошло это событие?
Do you know when the event took place?
Почему вы считаете это событие важным?
Why do you consider that event important?
Знаковое событие произошло в 2003 году.
Catherine Sanderson, a.k.a.

 

Похожие Запросы : выдающееся качество - выдающееся достижение - это выдающееся - это выдающееся - выдающееся мастерство - это выдающееся - выдающееся значение - выдающееся достижение - Выдающееся значение - выдающееся произведение искусства - событие - событие - событие,