Translation of "выпадает" to English language:


  Dictionary Russian-English

выпадает - перевод : выпадает - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Он выпадает на воскресенье.
It falls on Sunday.
Она выпадает на воскресенье.
It falls on Sunday.
Оно выпадает на воскресенье.
It falls on Sunday.
В Бостоне выпадает снег?
Does it snow in Boston?
как только выпадает малейшая возможность.
Whenever they have a moment they chat to each other.
На Окинаве выпадает много дождей.
It rains a lot in Okinawa.
Зимой на юге выпадает снег.
It snows in the south during the winter.
Мой день рождения выпадает на воскресенье.
My birthday falls on Sunday.
У нас здесь редко выпадает снег.
We seldom have snow here.
Скольким из нас выпадает такой шанс?
How many of us get the chance?
Такой шанс выпадает раз в пятилетку.
A chance like this only comes along once in a blue moon.
Наибольшее количество осадков выпадает в июле.
The highest rainfall occurs in July.
Рождество выпадает в этом году на воскресенье.
Christmas falls on Sunday this year.
В этом году Рождество выпадает на воскресенье.
Christmas falls on Sunday this year.
В феврале у нас выпадает много снега.
We have a lot of snow in February.
Такой шанс выпадает раз в сто лет.
A chance like this only comes along once in a blue moon.
Тому нечасто выпадает возможность поговорить по французски.
Tom doesn't often have a chance to speak French.
В этом году Рождество выпадает на понедельник.
Christmas fell on Monday that year.
В этом году Рождество выпадает на понедельник.
Christmas falls on Monday this year.
В Бразилии в год выпадает 1782 мм осадков.
So Brazil has 1,782 millimeters per year of precipitation of rain.
В этом году День культуры выпадает на понедельник.
Culture Day falls on Monday this year.
На Хоккайдо выпадает много снега, не правда ли?
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?
Основной объем осадков выпадает в июле и августе.
Nearly half of the annual rainfall occurs in July and August.
Мой день рождения выпадает на воскресенье в этом году.
My birthday falls on a Sunday this year.
В этом году мой день рождения выпадает на воскресенье.
My birthday falls on a Sunday this year.
В этом году мой день рождения выпадает на пятницу.
My birthday falls on Friday this year.
В этом году папин день рождения выпадает на воскресенье.
My father's birthday falls on Sunday this year.
В следующем году мой день рождения выпадает на воскресенье.
Next year my birthday will fall on a Sunday.
Осадков выпадает от 400 до 600 миллиметров в год.
In the floodplains of the rivers, there are meadows.
В этих местах зимы холодные, хотя снег выпадает редко.
Winters in this region are cold, although snow is rare.
Снег выпадает достаточно редко, чаще в северной половине штата.
Snowfall is infrequent but most common in the northern half of the state.
Осадков выпадает в районе 700 800 мм в год.
On average, 729 mm of precipitation falls per year.
В этом году у меня день рождения выпадает на воскресенье.
My birthday falls on a Sunday this year.
В этом году у меня день рождения выпадает на пятницу.
My birthday falls on Friday this year.
В следующем году у меня день рождения выпадает на воскресенье.
Next year my birthday will fall on Sunday.
Он не собирался упускать шанс, который выпадает раз в жизни.
He wasn't about to pass up that once in a lifetime chance.
День рождения моего отца выпадает на воскресенье в этом году.
My father's birthday falls on Sunday this year.
В этом году день рождения у отца выпадает на воскресенье.
My father's birthday falls on Sunday this year.
В следующем году у меня день рождения выпадает на воскресенье.
Next year my birthday will fall on a Sunday.
Снег выпадает в среднем лишь около 6 дней в году.
Snow falls on an average of only about 6 days per year.
В зимние месяцы выпадает лишь 8 10 годовой суммы осадков.
In the winter months falls only 8 10 of annual precipitation.
Обязанность выполнения этой непосильно тяжелой работы часто выпадает женщинам и детям.
The backbreaking drudgery of hand weeding often falls to women and children.
Мне не часто выпадает случай поговорить по французски с носителем языка.
I don't often have a chance to speak French with a native speaker.
Осадков в среднем многолетнем выпадает 688 мм в год, максимум в июле.
The average annual temperature is in January the average temperature is , in July it is .
Таким образом, именно ему выпадает обязанность готовить сборную к мировому чемпионату 2018 года.
As such, the responsibility falls on him to prepare the team for the 2018 World Championship.

 

Похожие Запросы : выпадает из - осадков выпадает - дно выпадает