Translation of "высокое стратегическое значение" to English language:

Dictionary Russian-English

значение - перевод :

Significance

значение - перевод :

Signification

значение - перевод :

Value of

значение - перевод :

Of importance

стратегическое - перевод :

Strategic

Keywords : Pressure Tallest Voltage Content High Significance Mattered Importance Meaning Value Strategic Strategy Retreat Advantage Sector

Examples (External sources, not reviewed)

В Европе, однако, роль России имеет исключительно важное стратегическое значение.	For Europe, however, Russia s role is of critical strategic importance.
Государство становится мировой державой, когда его стратегическое значение и потенциал приобретают мировой охват.	A state becomes a world power when its strategic significance and potential give it global reach.
Расположение Совичи имело стратегическое значение для ХСО, так как он находился на пути к Ябланице.	The location of Sovici was of strategic significance for the HVO as it was on the way to Jablanica.
Дерево высокое.	The tree is high.
Опасно высокое напряжение .	Danger High Voltage.
Стой! Высокое напряжение.	Danger! High voltage.
Опасно! Высокое напряжение.	Danger! High voltage.
Это дерево высокое.	This tree is tall.
Но оно такое высокое .	She said, But it's too high.
Это очень высокое дерево.	This is a very tall tree.
То здание высокое, правда?	That is a high building, is it not?
У Тома высокое давление.	Tom has high blood pressure.
У тебя высокое давление?	Is your blood pressure high?
Таким образом, хотя стратегическое значение тесных военных связей с Пакистаном кажется весьма сомнительным, у Саудовской Аравии нет другого выбора.	So, although the strategic value of closer military ties with Pakistan seems highly questionable, Saudi Arabia has little choice.
Ввиду сопряженных с нею расходов, рисков и возможностей ИТ приобретает стратегическое значение для развития нашего Управления и нашего долгосрочного выживания.	Cost, risk and opportunity make IT strategic for our agency's growth and render it essential for our long term survival.
Обезьяна взбирается на высокое дерево.	A monkey is climbing up a tall tree.
Надо же, какое высокое дерево!	What a tall tree this is!
Посмотри на то высокое здание.	Look at that tall building.
Вы видите там высокое здание.	You see a tall building over there.
Ты видишь там высокое здание.	You see a tall building over there.
У меня высокое кровяное давление.	I have high blood pressure.
У меня высокое артериальное давление.	I have high blood pressure.
Что там за высокое здание?	What's that very tall building?
У меня довольно высокое давление.	My blood pressure is quite high.
В высокое дерево ударила молния.	A lightning struck the tall tree.
НЬЮ ЙОРК Обострившаяся международная геополитическая конкуренция за природные ресурсы превратила некоторые из них, имеющие стратегическое значение, в инструменты борьбы за власть.	NEW YORK The sharpening international geopolitical competition over natural resources has turned some strategic resources into engines of power struggle.
Стратегическое давление почти наверняка нарушит порядок.	Strategic constraints would almost certainly overwhelm enforcement.
Самоидентификация может определять стратегическое поведение страны.	A country s struggle for identity can shape its strategic behavior.
Арктический регион всегда имел жизненное стратегическое значение для России, обеспечивая примерно 85 её производства природного газа, который залегает преимущественно в Западной Сибири.	The Arctic region has always been strategically vital for Russia, accounting for roughly 85 of Russia s natural gas production, which is based primarily in Western Siberia.
Качество этих конкретных покупателей довольно высокое .	The quality of these particular customers is pretty strong.
Напротив моего дома росло высокое дерево.	There was a tall tree in front of my house.
Том пытался залезть на высокое дерево.	Tom tried to climb the tall tree.
Том пытался залезть на высокое дерево.	Tom tried climbing the tall tree.
Том попытался залезть на высокое дерево.	Tom tried climbing the tall tree.
Это самое высокое здание в городе.	It's the highest building in this city.
В этом пиве высокое содержание алкоголя.	This beer contains a high proportion of alcohol.
Перед моим домом растёт высокое дерево.	There is a tall tree in front of my house.
Высокое здание можно увидеть из окна.	The high building can be seen from the window.
Какое самое высокое здание в Японии?	What is the tallest building in Japan?
Это здание самое высокое в Японии.	That building is the tallest in Japan.
В этом пиве высокое содержание алкоголя.	This beer has a high content of alcohol.
Какое самое высокое здание в Германии?	What's Germany's highest building?
Их товары имеют самое высокое качество.	Their goods are of the highest quality.
Какое в Бостоне самое высокое здание?	What's the tallest building in Boston?
Самое высокое животное в мире жираф.	The tallest animal in the world is the giraffe.

Показать эту страницу на русском языке