Translation of "в любое удобное время" to English language:
Dictionary Russian-English
время - перевод : время - перевод : время - перевод : в любое удобное время - перевод : время - перевод : в любое удобное время - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Приходите в любое удобное для вас время. | Come anytime you like. |
| Ты можешь сюда приходить в любое, удобное для тебя, время. | You can come here whenever you like. |
| В настоящее время информация собрана, ответ готов, и он может получить его в любое удобное для него время. | Now the response is ready after all the necessary information has been collected and will be handed over to him at any time. |
| Вы пришли в удобное время. | You have come at an opportune time. |
| Я, разумеется, буду рад встретиться с Вами в любое удобное время в ответ на любое приглашение, которое Вы, вoзможно, пожелаете направить мне. | I would, of course, be pleased to meet you in response to any invitation which you may wish to extend to me at any convenient time. |
| У вас доставка календаря идёт в любое удобное время и мы очень счастливы разделить ваш успех. | The delivery of the calendar is an auspicious day for you and we are very happy to share in your good luck |
| Современная технологическая инфраструктура БТА позволяет клиентам совершать большинство банковских операций дистанционно и в любое удобное время суток. | BTA's modern technologic infrastructure enables the customers to make most transactions remotely at any convenient time. |
| В любое время года В любое время года | Any time of the year any time of the year |
| Пожалуйста, приходите в наиболее удобное для вас время. | Please go at the most convenient time for you. |
| Я поговорю с тобой в более удобное время. | I'll speak to you at a more convenient time. |
| Я поговорю с вами в более удобное время. | I'll speak to you at a more convenient time. |
| В любое время, сынок, в любое. | Anytime, son. Anytime. Yeah, all right. |
| Кроме того, эти лица пользуются правом на получение ежегодного отпуска в летнее время или в любое другое удобное для них время на основании поданного ими заявления. | Likewise, these persons enjoy a right to have their annual vacation in summer or at any other time that is appropriate for the employee, following the employee's application. |
| В любое время. | Any time. |
| В любое время | Anytime |
| В любое время. | CHRlS |
| В любое время. | Anytime. |
| В любое время. | Any time. |
| В любое время. | Any time you say. |
| В любое время. | Anytime you say. |
| В любое время. | Anytime, Cary. |
| В любое время. | Anytime. Go ahead. |
| Приходите в любое время. | Come at any time you like. |
| Приходи в любое время. | Come at any time you like. |
| Звони в любое время. | Call me anytime. |
| Звоните в любое время. | Call me anytime. |
| Приходите в любое время. | Come anytime. |
| Приходи в любое время. | Come anytime. |
| Заходи в любое время. | Stop in anytime. |
| Заходите в любое время. | Stop in anytime. |
| Заходи в любое время. | Stop by anytime. |
| Заходите в любое время. | Stop by anytime. |
| Заходи в любое время. | Come over any time. |
| Заходите в любое время. | Come over any time. |
| Нападайте. В любое время. | Come at me at any time. |
| Поддержу в любое время. | I'll back you anytime. |
| В любое время. Спасибо. | Thank you. |
| В любое другое время. | Any other time. |
| Обращайтесь в любое время. | Anytime. |
| Обращайся в любое время. | Let me lend you more. |
| В любое время, Элли. | Anytime, ellie. |
| В Танжер в любое время. | For Tangiers at any moment. |
| Звони мне в любое время. | Call me anytime. |
| Звоните мне в любое время. | Call me anytime. |
| Звони мне в любое время. | You can call me any time. |
Похожие Запросы : в удобное время - в удобное время - удобное время - любое удобное для меня время - в любое время - в любое время - в любое время - в любое время - любое время - любое время, - более удобное время - взаимно удобное время - самое удобное время
