Translation of "в нескольких минутах ходьбы от отеля" to English language:

Dictionary Russian-English

от - перевод :

Keywords : Drive Walk Outside Within Half Multiple Several Miles Within Minutes Away Hotel Lobby Hotel Manager Motel Walking Five-minute Distance Stick

Examples (External sources, not reviewed)

Почта в нескольких минутах ходьбы отсюда.	The post office is a few minutes' walk from here.
Школа находится в нескольких минутах ходьбы от моего дома.	The school is within walking distance of my house.
Школа расположена в нескольких минутах ходьбы от моего дома.	The school is within walking distance of my house.
Мой дом находится в десяти минутах ходьбы от вокзала.	My house is ten minutes' walk from the station.
Вилла расположена всего в пяти минутах ходьбы от пляжа.	The villa is only a five minutes walk from the beach.
Моя квартира находится в пяти минутах ходьбы от станции.	My apartment is located a five minute walk away from the station.
Это в пятнадцати минутах ходьбы отсюда.	It's fifteen minutes on foot.
Это всего в десяти минутах ходьбы.	It's only a ten minute walk.
Это всего в десяти минутах ходьбы.	This is just a ten minute walk.
Убийство произошло в центре Москвы, в нескольких минутах ходьбы от Кремля, на Москворецком мосту (к югу от Красной площади).	The murder took place in downtown Moscow, minutes from the Kremlin, on a bridge south of the Red Square.
Школа всего в пяти минутах ходьбы отсюда.	The school is only a five minute walk.
Это всего в десяти минутах ходьбы отсюда.	It's only ten minutes' walk from here.
Наша школа в десяти минутах ходьбы отсюда.	Our school is ten minutes' walk from here.
Это примерно в тридцати минутах ходьбы отсюда.	It's about 30 minutes from here on foot.
Это примерно в тридцати минутах ходьбы отсюда.	It's about thirty minutes from here on foot.
Успокойся! Мы в нескольких минутах от больницы!	Calm down. We're just a few minutes from the hospital.
В нескольких минутах ходьбы находится площадь Стрелков, Музей оккупации и статуя одинокого рыцаря Тевтонского ордена, попавшего далеко от дома.	Outside, it is a short walk to Strelnieki Square, with its sobering Museum of the Occupation and the statue of a lone Teutonic Knight, looking a little far from home.
Автобусная остановка находится в пяти минутах ходьбы отсюда.	The bus stop is five minutes' walk from here.
Автобусная остановка расположена в пяти минутах ходьбы отсюда.	The bus stop is five minutes' walk from here.
Наша школа находится в десяти минутах ходьбы отсюда.	Our school is a ten minute walk from here.
В пять раз выше вероятность, что я буду жить в нескольких минутах ходьбы от электростанции или химзавода, что я и делаю.	I am five times more likely to live within walking distance of a power plant or chemical facility which I do.
Поскольку большинство гостиниц и достопримечательностей находятся в нескольких минутах ходьбы друг от друга, то пешая прогулка является идеальным способом посмотреть город.	As most hotels and attractions are within a short distance of one another, walking is an ideal way to see the city.
В пяти минутах ходьбы находится очень мало в большинстве районов Питтсбурга.	There's very little that's within a five minute walk of most areas of places like Pittsburgh.
В нескольких минутах ходьбы оттуда находится другая достопримечательность Одессы Потемкинская лестница, известная по сцене массового расстрела, запечетленного в бессмертном фильме Сергея Эйзенштейна.	From there it is a short walk to another of Odessa s highlights, the Potemkin Steps, famous for the massacre depicted there in Sergei Eisenstein s immortal film.
Я устал от ходьбы.	I am tired with walking.
Я устала от ходьбы.	I am tired with walking.
Поздравление от Отеля в Лахоре.	Greetings from a hotel in Lahore.
Плотина реки всего в нескольких минутах езды в туристическом месте Сараха.	The River dam just a few minutes away at the touristic place of Sauraha.
Я устал от долгой ходьбы.	I'm tired from the long walk.
Я устала от долгой ходьбы.	I'm tired from the long walk.
Это недалеко от отеля.	It is not far away from the hotel.
Португалия всего в 90 минутах от счастья.	Portugal is only 90 minutes away from happiness.
Мы живем в десяти минутах от него.	We live ten minutes away from him.
Том живет в двадцати минутах от Мэри.	Tom lives about twenty minutes away from Mary.
В пяти минутах ходьбы от Barlotti во французском ресторане Brasserie Мост на кухне висит стоп лист, в котором указаны отсутствующие продукты французские устрицы, морской еж.	A five minute walk from Barlotti, in the kitchen of the French restaurant, Brasserie Most, hangs a stop list that shows which items are out of stock French oysters, sea urchin.
Том живёт примерно в тридцати минутах от аэропорта.	Tom lives about thirty minutes from the airport.
Далеко ли от аэропорта до отеля?	How far is it from the airport to the hotel?
Мы в пяти минутах.	We're five minutes away.
Я взял такси от вокзала до отеля.	I took a taxi from the station to the hotel.
М.С. А как насчёт ходьбы от лунки к лунке?	MS But what about walking from hole to hole?
Трущобы Бвайсе расположены в пяти минутах от центрального делового района Кампалы.	The Bwaise slum is located five minutes from Kampala's Central Business District.
Том в холле отеля.	Tom is in the lobby of the hotel.
Однако это название не совсем соответствует логике, поскольку станция Владыкино Серпуховско Тимирязевской линии расположена около входа в сад, в то время как станция Ботанический сад находится лишь в 10 15 минутах ходьбы от входа.	The name is somewhat confusing as the garden itself is near the entrance of the Vladykino station, while it takes a 10 15 minute walk to get to the Botanical Garden from the Botanichesky Sad metro station.
Станция в трёх минуты ходьбы отсюда.	The station is a three minute walk from here.
Строительство отеля в Сиде, Турция.	Hotel development in Side, Turkey.

Показать эту страницу на русском языке