Translation of "в одной комнате" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Мы спали в одной комнате.
We slept in the same room.
Они спали в одной комнате.
They slept in the same room.
Я жил с ним в одной комнате.
I shared a room with him.
Они с сестрой живут в одной комнате.
She shares a room with her sister.
Они с братом живут в одной комнате.
He shares a room with his brother.
Мы с братом живём в одной комнате.
My brother and I share the same room.
Мы с Томом живём в одной комнате.
Tom and I share a room.
Мы с Томом живём в одной комнате.
I share a room with Tom.
Я живу с Томом в одной комнате.
I share a room with Tom.
Я жил с Томом в одной комнате.
I roomed with Tom.
Мы с Томом жили в одной комнате.
Tom and I shared a room.
Том с Джоном спят в одной комнате.
Tom and John sleep in the same room.
Мы с моим братом жили в одной комнате.
My brother and I shared the room.
Я живу в одной комнате со своей сестрой.
I share the room with my sister.
В комнате нет места для ещё одной кровати.
There's no space in the room for another bed.
Ей пришлось жить в одной комнате с сестрой.
She had to share a bedroom with her sister.
Ей приходилось жить в одной комнате с сестрой.
She had to share a bedroom with her sister.
Ему пришлось жить в одной комнате с братом.
He had to share a bedroom with his brother.
Ему приходилось жить в одной комнате с братом.
He had to share a bedroom with his brother.
Они спали в одной и той же комнате.
They slept in the same room.
Ему пришлось жить в одной комнате с сестрой.
He had to share his room with his sister.
Ему приходилось жить в одной комнате с сестрой.
He had to share his room with his sister.
Ей пришлось жить в одной комнате с братом.
She had to share her room with her brother.
Ей приходилось жить в одной комнате с братом.
She had to share her room with her brother.
Ему пришлось жить в одной комнате с братом.
He had to share his bedroom with his brother.
Ему приходилось жить в одной комнате с братом.
He had to share his bedroom with his brother.
Моя собака спит в одной комнате со мной.
My dog sleeps in the same room that I do.
Моя собака спит в одной комнате со мной.
My dog sleeps in the same room I do.
Они не просто живут в одной комнате. Они любовники.
They're not roommates. They're lovers.
Ты действительно боишься находиться с Томом в одной комнате?
Are you really afraid to be in the same room with Tom?
Вы действительно боитесь находиться с Томом в одной комнате?
Are you really afraid to be in the same room with Tom?
Том и Мария не могут находиться вместе в одной комнате.
Tom and Mary can't be in the same room.
Последняя часть экспозиции, уместившейся в одной комнате, это упомянутый выше роман в комиксах.
The final piece in the exhibition, which is contained in a single room, is one page from the aforementioned graphic novella.
Обычно 12 семей или примерно 55 человек располагаются в одной классной комнате.
Typically, 12 families or about 55 persons crowd in a schoolroom.
Я хранил все фотографии в одной комнате, в своей бывшей казарме на улице Вразова.
I had all my photos in one room, at my former army unit in Vrazova street.
Там абсолютно темно, света нет, не видно даже других людей в одной комнате с тобой.
It s totally dark there is no light you can t even see the other people in the same room with you.
И встреча проходила в такой комнате, комнате статуй
And we were meeting in that room, the statue room.
Уберись в комнате.
Clean up the room.
Приберись в комнате.
Clean up the room.
Убери в комнате.
Clean up the room.
Уберись в комнате.
Clean the room.
Уберитесь в комнате.
Clean the room.
В комнате жарко.
The room is hot.
В комнате пусто.
The room is empty.
В комнате темно.
The room is dark.