Translation of "в ожидании приглашения" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

В ожидании Америки
Waiting for America
В ожидании Обамы
Waiting for Obama
В ожидании бомбежки
Waiting for the Bombs to Fall
В ожидании буквы J...
!!!! RT ViewsFrom876JA Waiting on the letter J like.... pic.twitter.com 2SeshTgrcM Mamachell ( mamachell) August 6, 2016
Приглашения представлять оферты
Invitations to make offers
Европа в ожидании собственной Катрины
Europe s Katrina in Waiting
Мы в ожидании твоего ответа.
We are awaiting your answer.
Я стоял в ожидании автобуса.
I stood waiting for a bus.
Все находились в томительном ожидании.
Everybody was on the edge of their seat.
Продление приглашения, 1988 год.
Invitation extended, 1988.
Хорхе начинает отклонять приглашения.
Хорхе beginning to decline invitations.
Мы послали приглашения вчера.
We've sent the invitations yesterday.
Мы послали приглашения вчера.
We sent out the invitations yesterday.
Я не получал приглашения.
I didn't get an invitation.
Я не принял приглашения.
I didn't accept the invitation.
В ожидании цифр роста в Еврозоне
Awaiting the growth figures of Eurozone
Ждёт обещанного приглашения на работу в Берлин.
The paper was however, misplaced by Cauchy.
И их оставили, в ожидании смерти.
And they were left behind, waiting to die.
Всё еще в ожидании искренних извинений
'Still waiting for a sincere apology'
Тунисские журналисты в ожидании военного трибунала
Tunisian journalists face military trial
В ожидании, я сел на скамью.
I sat waiting on a bench.
Группа людей стояла снаружи в ожидании.
A bunch of people were standing outside waiting.
Толпа людей стояла снаружи в ожидании.
A bunch of people were standing outside waiting.
Я в ожидании очень важного звонка.
I'm waiting for a very important call.
Я в ожидании дальнейших действий Тома.
I'm waiting to see what Tom will do.
Он не принял их приглашения.
He did not accept their invitation.
Она отказалась от моего приглашения.
She refused my invitation.
Только Такэути не принял приглашения.
Only Takeuchi didn't accept the invitation.
Я даже не получил приглашения.
I didn't even get an invitation.
Я даже не получила приглашения.
I didn't even get an invitation.
Вы не можете войти в здание без приглашения.
You can't enter the building without a permit.
Том пришёл к нам в дом без приглашения.
Tom came to our house uninvited.
Пока Ирландия голосует, Европа застыла в ожидании
Ireland Votes, Europe Waits
Сокращение старого поколения Saudi королей в ожидании.
The ever shrinking old generation of Saudi kings in waiting.
Ты должен был отказаться от приглашения.
You should've declined the invitation.
Вам надо было отказаться от приглашения.
You should've declined the invitation.
Мы пропустили Тома, когда рассылали приглашения.
We overlooked Tom's name when we sent out invitations.
Я вежливо отказался от приглашения Тома.
I politely declined Tom's invitation.
Я вежливо отказалась от приглашения Тома.
I politely declined Tom's invitation.
В ожидании депортации она провела три недели в тюрьме.
She spent three weeks in jail, waiting to get deported.
Роман В ожидании волн первый из четырёхтомной серии.
I told her that they were waiting for the waves .
В ожидании Кейт я увидел Боба и Мэри.
Waiting for Kate, I saw Bob and Mary.
Вам не следует идти в чей то дом без приглашения.
You shouldn't go into somebody's home uninvited.
Том явился на вечеринку Мэри без приглашения.
Tom crashed Mary's party.
Мне неловко заходить к ним без приглашения.
It's awkward for me to go to them without an invitation.