Translation of "в ожидании функции" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

В ожидании Америки
Waiting for America
В ожидании Обамы
Waiting for Obama
В ожидании бомбежки
Waiting for the Bombs to Fall
В ожидании буквы J...
!!!! RT ViewsFrom876JA Waiting on the letter J like.... pic.twitter.com 2SeshTgrcM Mamachell ( mamachell) August 6, 2016
Европа в ожидании собственной Катрины
Europe s Katrina in Waiting
Мы в ожидании твоего ответа.
We are awaiting your answer.
Я стоял в ожидании автобуса.
I stood waiting for a bus.
Все находились в томительном ожидании.
Everybody was on the edge of their seat.
В ожидании цифр роста в Еврозоне
Awaiting the growth figures of Eurozone
И их оставили, в ожидании смерти.
And they were left behind, waiting to die.
Всё еще в ожидании искренних извинений
'Still waiting for a sincere apology'
Тунисские журналисты в ожидании военного трибунала
Tunisian journalists face military trial
В ожидании, я сел на скамью.
I sat waiting on a bench.
Группа людей стояла снаружи в ожидании.
A bunch of people were standing outside waiting.
Толпа людей стояла снаружи в ожидании.
A bunch of people were standing outside waiting.
Я в ожидании очень важного звонка.
I'm waiting for a very important call.
Я в ожидании дальнейших действий Тома.
I'm waiting to see what Tom will do.
Неклассифицированные функции
Miscellaneous functions
Другие функции
Other professional experience
Пока Ирландия голосует, Европа застыла в ожидании
Ireland Votes, Europe Waits
Сокращение старого поколения Saudi королей в ожидании.
The ever shrinking old generation of Saudi kings in waiting.
В ожидании депортации она провела три недели в тюрьме.
She spent three weeks in jail, waiting to get deported.
Роман В ожидании волн первый из четырёхтомной серии.
I told her that they were waiting for the waves .
В ожидании Кейт я увидел Боба и Мэри.
Waiting for Kate, I saw Bob and Mary.
Их основные функции состоят в следующем
Their main functions are
Все функции языка проявляются в коммуникации.
This is because human language is modality independent.
Основные дипломатические функции
Main diplomatic experience
Дополнительные функции kmag
More kmag features
В комнате, в сторонке составлены гробы в ожидании своей востребованности.
In a room to the side, the small coffins were stacked one on top of the other, waiting to be claimed.
В комнате, в сторонке составлены гробы в ожидании своей востребованности .
In a room to the side, the small coffins were stacked one on top of the other, waiting to be claimed.
В чем будут заключаться функции этого суда?
What would be its work?
Функции для вычислений в массивах ALL (лог.
Access to the computing environment (e.g.
Обе функции очевидно взаимосвязаны.
The two are clearly interlinked.
Новые функции Старого Света
The Old World s New Roles
Эти функции всегда доступны.
This extension has no configuration directives defined in php.ini.
Эти функции всегда доступны.
Make sure to take daylight saving time and leap years into consideration when working with these functions.
Эти функции всегда доступны.
No external libraries are needed to build this extension.
Эти функции всегда доступны.
There is no installation needed to use these functions they are part of the PHP core.
Эти функции всегда доступны.
This extension is EXPERIMENTAL.
Эти функции всегда доступны.
This extension is not available on Windows platforms.
Курсор выполняет следующие функции
The cursor has the following functions
Построение графиков и функции
Plot graphs and functions
Интерфейс функции задаёт имя функции и список значений, которые передаются её телу.
The interface of a function states the name of the function and a list of values that are passed to the function's code.
В ожидании волшебства я постучу своими башмачками друг о дружку.
I'm clicking my heels together.
Кошка просидела в ожидании у мышиной норы больше десяти минут.
The cat waited in front of the mousehole for over ten minutes.