В ответ на это vikarasik пишет	Responding to this, vikarasik writes (ru)
Ответ на это очевиден.	The answer to that's obvious.
Иван Давыдов написал в ответ на это	RuNet funny man, poet and journalist Ivan Davydov tweeted in response
Это ответ на её письмо.	It's an answer to her letter.
Это ответ на письмо Тома.	It's an answer to Tom's letter.
Кто может дать ответ на это?	Who can say?
Это его ответ на моё письмо.	This is his answer to my letter.
Это мой ответ на твой вопрос.	This is my answer to your question.
Это мой ответ на ваш вопрос.	This is my answer to your question.
Это не ответ на мой вопрос.	That doesn't answer my question.
Это не ответ на мой вопрос.	You're not answering my question.
Это не ответ на мой вопрос.	This doesn't answer my question.
Это ответ.	That's the answer.
В ответ на это аболиционисты выдвигают два этических аргумента.	Abolitionists respond with two ethical arguments.
В ответ на это пенсионер предложил наказывать неженатых детей	In reaction to the law, an elderly suggested to punish the unmarried one
Ванна это действительно ответ на поставленный вопрос.	It is indeed bath' which is the answer to the question.
Думаю, мы оба знаем на это ответ.	I think we both know the answer to that.
Том, ты уже знаешь ответ на это.	You already know the answer to that, Tom.
Выход ли в ответ на это ставить палатки в общественном парке?	But putting tents in a public park?
В ответ на это МИТТИ опровергло свое вмешательство в трафик приложения.	In response, Iran's Ministry of ICT denied meddling with the application's traffic.
Это разумный ответ.	That is a reasonable response.
Это мой ответ!	That's my answer!
Это мой ответ!	That's MY line!
Это правильный ответ?	Is that answer right?
Это правильный ответ.	That's the right answer.
Это не ответ.	It's not the answer.
Это правильный ответ.	This is the right answer.
Это правильный ответ.	It's the correct answer.
Это хороший ответ.	That's a good answer.
Это не ответ.	That's not an answer.
Это не ответ.	That's not the answer.
Это хороший ответ.	That's a good response.
Это правильный ответ.	That's the correct answer.
Это правильный ответ.	That's a correct answer.
Это ваш ответ?	Is that your answer?
Это твой ответ?	Is that your answer?
Ответ зависит от того, как на это посмотреть.	The answer depends on where one looks.
Ответ ее приемной матери на это был Хорошо .	Her adoptive mother s response was fine. Kim Craig, before her adoption to the US. Credit Courtesy of Kim Craig
Но это понимание еще предстоит перевести в сплоченный ответ на кризис.	But this awareness has yet to translate into a unified response.
Ответ на первый вопрос обнадеживает ответ на второй нет.	The answer to the first question is reassuring the answer to the second is not.
Ответ на критику	Responding to criticism
И, в ответ на свой твит	And, in response to this tweet
Том уставился на Мэри в ответ.	Tom returned Mary's stare.
Но это нечестный ответ.	But this response is disingenuous.
Да, это правильный ответ.	Yes, that's the right answer.

Показать эту страницу на русском языке