Translation of "в этом поле" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| В этом году мы засеем поле хлопком. | We will crop the field with cotton this year. |
| На этом поле слишком много мин. | The field is too full of mines. |
| На этом поле будет посажен рис. | Rice will be planted in this field. |
| Они работают в поле. | They work in the fields. |
| Овцы пасутся в поле. | The sheep graze the grass in the field. |
| Корова пасётся в поле. | The cow is grazing in the field. |
| Требуемые переменные указываются в поле variable bindings (раздел поля values при этом не используется). | Desired variables are specified in variable bindings (values are not used). |
| Выбор цвета в поле RGB | Selecting a color from an RGB space |
| Сухое поле в Северном Котабато. | A dry field in North Cotabato. |
| Пилот посадил самолёт в поле. | The pilot landed the airplane in the field. |
| Его семья работает в поле. | His family works in the fields. |
| Овцы щиплют траву в поле. | The sheep graze the grass in the field. |
| В поле зрения никого нет. | No one's in sight. |
| В поле паслось стадо овец. | A flock of sheep was grazing in the fields. |
| Мы разбили палатку в поле. | We pitched our tent in a field. |
| Один в поле не воин. | No man is an island. |
| пустое поле | an empty slot |
| Hardware type (HTYPE) Каждый канальный протокол передачи данных имеет свой номер, который хранится в этом поле. | Hardware type (HTYPE) This field specifies the network protocol type. |
| Информация, полученная путем сравнения размеров других объектов в поле зрения, определяет уникальные значения каждой переменной в этом соотношении. | The relationships between the stimulus (visual angle) and the perceived size and distance of the moon are summarized by the so called static size distance invariance hypothesis (SDIH) stimulus determines the ratio of perceived size to perceived distance. The information from the ground fixes the unique values of each variable in this ratio. |
| Информация, полученная путем сравнения размеров других объектов в поле зрения, определяет уникальные значения каждой переменной в этом соотношении. | The information from the ground fixes the unique values of each variable in this ratio. |
| Пастух весело побежал собираться в поле. | The cowherd ran away merrily to get ready. |
| Выбежавший на поле в матче Шинник | Runner on the field during the Shinnik match |
| В поле зрения попал маленький остров. | The small island came into sight. |
| В поле зрения оказался небольшой остров. | The small island came into sight. |
| В поле зрения показался белый корабль. | A white ship came into view. |
| Крестьянин целый день пахал в поле. | The farmer ploughed his field all day. |
| В поле зрения показался белый корабль. | A white boat came into sight. |
| Next Header (8 bits) Это поле определяет тип данных, содержащихся в поле Payload data . | Next Header (8 bits) Type of the next header. |
| Впереди минное поле. | The way ahead is a minefield. |
| Более стабильное поле | More stable field |
| Поле покрыто снегом. | The field is covered with snow. |
| Какое красивое поле! | What a beautiful field! |
| Я вспахал поле. | I plowed the field. |
| Он вспахивал поле. | He plowed the field. |
| Том пахал поле. | Tom plowed the field. |
| Она вспахала поле. | She plowed the field. |
| Это поле непаханное. | This field has never been plowed. |
| Это поле целинное. | This field has never been plowed. |
| Выбранная настройка отображается в поле Расположение панелей | The selected view layout is displayed in the box View Layout |
| Находящиеся в воде предметы искажают электрическое поле. | Specifically, it is a vector field. |
| Но если работать в поле, нас атакуют. | When we worked in the farm, they attacked us. |
| С самого утра. Позавтракали и в поле. | Early in the morning breakfast and then to the field. |
| Впишите свой ответ в следующее синее поле. | Write your answer into the following blue field. |
| Семипалатинский полигон, Опытное поле . | Semipalatinsk test site, Experimental field . |
| На поле пасся скот. | Cattle were grazing in the field. |
Похожие Запросы : на этом поле - на этом поле - в этом - в этом - в этом - в этом - в этом - в этом - в этом - при этом поле зрения - в поле - в поле - в поле - в поле
