Translation of "гвозди и винты" to English language:


  Dictionary Russian-English

гвозди - перевод : гвозди и винты - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Гвозди короткие и маленькие.
We have little short nails.
Ровняй гвозди.
Even the nails.
Я просто отодрала гвозди.
I pulled out the nails.
Русские крепкие как гвозди.
The Russians, they're tough as nails.
Он вбил в доску гвозди.
He hammered nails into the plank.
Он забил в доску гвозди.
He hammered nails into the plank.
Польские гвозди дороже, чем китайские.
Polish nails are more expensive than the Chinese ones.
Ослабьте винты и снимите колпак лампы.
Loosen the screws and remove the lamp cover.
Эти винты надо подтянуть.
These screws need tightening.
Не попадите под винты!
Look out for the diving vanes!
Видите эти гвозди с большой шляпкой?
SEE THOSE HOBNAILS?
Охраны их день и ночь, ножом, гвозди в них
Guard them day and night, stabbed, nails into them
Например, винты также являются хиральными.
Screws, for example, are also chiral.
Теперь затяните винты сверху вниз
Now tighten the screws top to bottom
Замок выравнивания винты в место
Lock the leveling screws in place
Я пущу тебя на гвозди! Эй, пугало!
I'll use you for a beehive!
Том пошёл в хозяйственный магазин, чтобы купить молоток и гвозди.
Tom went to the hardware store to buy another hammer and some nails.
Чтобы отвинтить эти винты, нужна отвёртка.
If you want to unscrew these screws, you should use a screwdriver.
Чтобы отвинтить эти винты, понадобится отвёртка.
If you want to unscrew these screws, you should use a screwdriver.
На базовый отливки с 6 или 8, выравнивание винты среднего винты не прикосновение колодки при процедуре выравнивания
On base castings with 6 or 8 leveling screws the middle screws should not be touching the pads during the leveling procedure
Я сказала вам убедиться, что гвозди забиты полностью .
I told you to make sure the brads were all the way in.
А ну пусть попробует сделать из меня гвозди!
Let her try and make a beehive out of me.
Помните, только переместить винты в небольших и равных количествах
Remember, only move the screws in small and equal amounts
Клинт 4 бассейнов и каждому, но винты вверх и проигрывает.
And Clint 4 Pools everyone but screws up and loses.
Чтобы отвинтить эти винты, тебе понадобится отвёртка.
If you want to unscrew these screws, you should use a screwdriver.
После набора высоты поднять центр выравнивания винты
Once the height has been set raise the center leveling screws
Используйте ключа ключ, чтобы затянуть винты передней
Use the hex key wrench to tighten the front screws
Ослабить эти винты, но не удалять их
Loosen these screws but don't remove them
Модель D также имела большие двигатели и большие стеклопластиковые винты.
The D also has bigger engines and larger fiberglass propellers.
И что любопытно, поскольку гвозди в коробке, мы не замечаем саму коробку.
And what's interesting about this is that, because the tacks are in a box, we don't see the box.
Тщательно затяните фиксирующие гайки удерживая выравнивания винты стационарные
Carefully tighten the locking nuts while holding the leveling screws stationary
Закрепите средней и задней панелей крыши вместе и затем затяните винты стороной
Fasten the middle and rear roof panels together and then tighten the side facing screws
Наиболее распространены винты и болты с классом прочности 8.8 (нормальной прочности).
The property classes most often used are 5.8, 8.8, and 10.9.
Совместите отверстия для винтов, повесить группа в место и завинтите винты
Align the holes to the screws, hang the panel in place, and tighten the screws
Теперь установите винты крепления панели в верхней и нижней камеры кадры
Now, install the screws fastening the panel to the upper and lower enclosure frames
Медные гвозди в чёрном дереве, ваше лицо вырезано пять раз.
Brass nails tacked into the ebony wood, your face has been carved five times.
Слова мудрых как иглы и как вбитые гвозди, и составители их от единого пастыря.
The words of the wise are like goads and like nails well fastened are words from the masters of assemblies, which are given from one shepherd.
Слова мудрых как иглы и как вбитые гвозди, и составители их от единого пастыря.
The words of the wise are as goads, and as nails fastened by the masters of assemblies, which are given from one shepherd.
Во вторых, все винты квада ориентированы вертикально вдоль бокала.
The second is that the propellers are all pointing in the same direction of the glass, pointing up.
Удалить все винты, соединяющий кронштейн к панели и снимите скобу из машины
Remove all the screws connecting the bracket to the panel and then remove the bracket from the machine
Вы можете сверлить, резать, забивать гвозди, вкручивать шурупы, красить и перемещать с минимальными затратами.
And you can drill, cut, nail, screw paint and replace, with a minimum of cost.
Вертолет приземлился в указанной позиции, однако его винты продолжали вращаться.
The helicopter landed at that position but kept its rotors turning.
Далее настройте выравнивание винты до опустил на выравнивание шайбы среднего
Next, adjust the middle leveling screws until lowered onto the leveling pucks
Существуют винты с возможностью изменения шага как на земле, так и в полёте.
Even so, this was perhaps the first use of aluminium in the construction of an airscrew.
Действительно, если у Вас есть молоток, то все проблемы похожи на гвозди.
True, if one has a hammer, all problems look like nails.

 

Похожие Запросы : винты и шайбы - винты и бочки - винты и фитинги - винты и штифты - винты и анкеры - болты и винты - винты и болты - жидкие гвозди - привод гвозди - выступающие гвозди - забивают гвозди - обивочные гвозди - кровельные гвозди